MAY BE GIVEN - oversettelse til Norsk

• kan gis
• kan få
• må bli gitt
• gis gjerne

Eksempler på bruk av May be given på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A second dose may be given after one hour if required.
Det kan gis en ny dose etter én time dersom dette er nødvendig.

The woman may be given a mild sedative for the procedure.
Kvinnen kan bli gitt mild beroligende før behandlingen.

These agents may be given product samples
De kan få vareprøver eller gaver

Reasons may be given in writing or verbally- depending on the examiner's wishes.
Begrunnelse kan bli gitt skriftlig eller muntlig- etter sensors ønske.

Up to 20 mg in 24 hours may be given.
I løpet av 24 timer kan det gis opp til 20 mg.

In addition, dopamine antagonists may be given, for example, metoclopramide 10 mg x 3.
I tillegg kan det gis en dopaminantagonist, for eksempel metoklopramid 10 mg x 3.

This number may be given to our courier for delivery services.
Dette nummeret kan bli gitt til budfirmaet vi bruker for leveransetjenester.

The lectures may be given in English.
Undervisningen i emnet vil kunne bli gitt på engelsk.

Late bids may be given on this number,- or by fax or e-mail.
Sene bud kan avleveres på dette nummer,- eller via vår fax, e-mail eller hjemmeside.

Hormone substitution may be given to younger patients.
Det er aktuelt å gi hormonsubstitusjon til unge pasienter.

The exam may be given in English.
Eksamen vil bli gitt på engelsk dersom engelskspråklige studenter.

The physically disabled may be given permission to drive their cars down to the Viking ship moorings.
Forflytningshemmede kan bli gitt anledning til å kjøre bil til vikingskipshavna.

Documented relevant prior scholarly work may be given priority.
Dokumenterte tidligere relevante vitenskapelige arbeider kan tillegges vekt.

When a refund may be given.
Når en refusjon kan innvilges.

But by the grace of God, we may be given another.
Hvis Gud er oss nĺdig, fĺr vi et til.

You may be given medicines to treat
Du kan få legemidler for behandling

You may be given the option to pay in your credit card currency if it is different from the selected currency.
Du kan få muligheten til å betale med valutaen på kredittkortet ditt, hvis den skiller seg fra den valgte valutaen.

And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly,
Be om at de rette ordene må bli gitt meg når jeg skal tale, så jeg frimodig

Prices of helicopter transportation of building materials may be given as a combination of hourly rate alone,
Priser på helikopterfrakt av hyttematerialer gis gjerne som en kombinasjon av timepris alene, eller timepris for lasteflygingen

Students who have not completed the whole study programme, may be given a transcript for the study units they have passed.
Studenter som ikke har fullført hele utdanningen, kan få utskrift fra eksamensprotokollen for de studieenhetene de har bestått.