Eksempler på bruk av May be slightly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
but parents may be slightly puzzled by how to organize the child's life during the summer holidays.
men foreldre kan bli litt forvirret av hvordan de skal organisere barnets liv i sommerferien.Only we must remember that they contain resinous substances, which may be slightly irritating kidney tissue.
Bare vi må huske på at de inneholder resinous stoffer som kan være litt irriterende nyrevevet.Note: The color may be slightly different as the picture,
Merk: Fargen kan være noe annerledes som på bildet,The actual battery capacity for each individual product may be slightly above or below the nominal battery capacity.
Den faktisk batterikapasiteten for hvert produkt kan være noe under eller The fur looks white, but may be slightly golden brown because of oxidation during the summer.
Pelsen ser hvit ut, men kan bli svakt gulbrun på grunn av oksidering om sommeren.
PostNord Hazardous Goods: Transport times may be slightly longer than stated in the Timetable,
Farlig gods: Transporttid kan være noe lenger enn oppgitt i Ruteplan,Since plasma porphyrin levels in people with chronic renal failure may be slightly higher, porphyrin photosensitization could play a contributory role in some cases.
Fordi plasma porfyrin nivåer hos mennesker med kronisk nyresvikt kan være liten økt porfyrin photosensitization Many of these payouts may be slightly higher than you're used to seeing in casinos in other parts of the world,
Mange av disse utbetalingene kan være noe høyere enn hva du Birth defects after Assisted Reproductive Technology(ART) may be slightly higher than after spontaneous conceptions.
Forekomsten av medfødte misdannelser etter assistert befruktning kan være noe høyere enn etter naturlig befruktning.The risk of neutropenia may be slightly increased when trastuzumab is administered with docetaxel following anthracycline therapy.
Risikoen for nøytropeni kan være noe økt når trastuzumab administreres i kombinasjon med docetaksel etter antracyklinbehandling.Descriptions and pictures in the guide may be slightly different than what appears on your screen.
Det betyr at beskrivelser og bilder her, kan være noe annerledes enn det du ser på skjermen din.The actual battery capacity for each individual product may be slightly above or below the nominal battery capacity.
Den faktiske batterikapasiteten for hvert enkelt produkt kan være noe høyere eller lavere enn den nominelle batterikapasiteten.The transport time may be slightly longer than what is normally stated in the schedule for the transport of goods classified as dangerous.
Transporttiden kan være noe lengre enn det som normalt angis i kjøreplanen for transport av gods som klassifiseres som farlig.
The actual battery capacity for each individual phone may be slightly above or below the nominal battery capacity.
Den faktiske batterikapasiteten for hvert produkt kan være noe under eller The incidence of congenital malformations after assisted reproduction techniques may be slightly higher than after spontaneous conceptions.
Forekomsten av medfødte misdannelser etter assistert befruktning kan være noe høyere enn etter spontan befruktning.The prevalence of congenital malformations after ART may be slightly higher than after spontaneous conceptions.
Forekomsten av medfødte misdannelser etter assistert befruktning kan være noe høyere enn etter naturlig befruktning.It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed.
En dag skjønner du at eventyret kanskje er litt annerledes enn du drømte om.and this balance may be slightly changed.
og denne balansen kan bli noe endret.while the cow may be slightly older.
mens kua kan bli noe eldre.Why charges on your bank statement may be slightly higher than your billing summary.
Årsaken til at belastinger på bankkontoutskriften din kan være noe høyere enn faktureringssammendraget.
