MOST IMPORTANT FACTOR - oversettelse til Norsk

• den viktigste faktoren
• de mest avgjørende faktoren
• det viktigste punktet
• den viktigste faktor
• den viktigste motivasjonsfaktoren

Eksempler på bruk av Most important factor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ingredients- Obviously the ingredients are the most important factor to look for in a supplement.
Ingredienser- Tydeligvis ingrediensene er den viktigste faktoren for å se etter i et supplement.

their own wellbeing is the most important factor in continuing to breastfeed.
mors velvære er den viktigste motivasjonsfaktoren for å fortsette med ammingen.

A Cure for“Sick Building Syndrome” The most important factor in reducing airborne mold
En kur for"Sick Building Syndrome" Den viktigste faktor for å redusere luftbåren mugg

a complete failurealcohol and smoking the most important factor in the treatment of diseases of the pancreas is the choice of optimal enzyme therapy.
en fullstendig fiaskoalkohol og røyking den viktigste faktor i behandlingen av sykdommer i bukspyttkjertelen er valget av optimal enzymterapi.

Wealth in the form of land ownership was the most important factor in determining free men's status
Rikdom i form av jordeiendommer var den viktigste faktor som bestemte frie menns status

Although arguably, the phototherapy is the most important factor in this, a specific benefit of Dead Sea water balneotherapy is also suggested(4).
Selv om det sannsynligvis er fototerapien som er den viktigste faktor for dette, er det antatt at balnoterapi med Dødehavsvann også bidrar til effekten(4).

This commitment is the most important factor in keeping you in control of your body,
Dette engasjementet er den viktigste faktor i å holde deg kontroll over kroppen din,

The most important factor in your decision should be whether or not a doctor will accept your insurance.
Den viktigste faktorer i din avgjørelse bør være hvorvidt en lege godtar din forsikring eller ikke.

time is the most important factor to regaining my health, after having been as mentally reduced as I was.
om tid er den mest vesentlige faktor for å oppnå bedring etter å ha vært så mentalt redusert som det jeg var.

This has been viewed as the most important factor in the development of the salmon industry in Norway”, Dr Schwarz said.
Det har blitt regnet som den viktigste enkeltfaktoren i utviklingen av norsk lakseoppdrett», sa dr.

Truly understanding your audience is the single most important factor in being a successful, relevant advertiser.
Å virkelig forstå ditt publikum er den aller viktigste faktoren for å bli en suksessfull og relevant annonsør.

Another most important factor, which also develops within such a joint project, is to get
En meget viktig faktor som også utvikles i et slikt fellesskap er”å bli kjent”,

This type of peer-to-peer learning may perhaps be the most important factor in determining students' development during and after their studies.
Denne formen for«Peer to peer learning», er kanskje den aller viktigste faktoren, som på mange måter avgjør hvilken utvikling studentene har i løpet av og i etterkant av studiet.

We believe the most important factor is to understand people's lifestyle
Vi mener at den viktigste suksessfaktor er å forstå vår livsstil

with this quintessential, most important factor of Mexican food.
med denne essensielle, viktigste faktoren i meksikansk mat, Jeg synes det er en perfekt blanding av Noma.

employee training, which is perhaps the most important factor for a successful BI project.
god opplæring er kanskje det viktigste kriteriet for at BI-satsningen skal lykkes.

is one of the most important factor affecting the comfort of your work in the kitchen.
er en av de viktigste faktorene som påvirker komforten på kjøkkenet.

For example, did you know that“respectful treatment of all employees” is the most important factor in job satisfaction in the U.S.?
Visste du for eksempel at det å oppleve at man har meningsfylte oppgaver på jobb er den aller viktigste faktoren for medarbeidertilfredshet i Norge?

The Group management team express the clear view that staff will be the bank's most important resource and the most important factor in marking ourselves out from our competitors.
Konsernledelsen er tydelig på at ansatte vil være bankens viktigste ressurs og viktigste faktor for å kunne skille seg fra konkurrentene.

The Group management team are in no doubt that staff will be the bank's most important resource and the most important factor in marking ourselves out from our competitors.
Konsernledelsen er tydelig på at ansatte vil være bankens viktigste ressurs og viktigste faktor for å kunne skille seg fra konkurrentene.