NEED FOR EXPENSIVE - oversettelse til Norsk

• behov for dyre
• behovet for kostbar
• behovet for dyre
• behovet for kostbare
• behovet for dyrt
• behovet for dyr

Eksempler på bruk av Need for expensive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our goal is to provide the world with convenient access to a studio quality listening experience without the need for expensive headphones or huge uncompressed audio files.
Vårt mål er å gi verden praktisk tilgang til en lydkvalitet fra studiokvalitet uten behov for dyre hodetelefoner eller store, ukomprimerte lydfiler.

which in the end can lead to the need for expensive repairs.
til slutt kan føre til behovet for dyre reparasjoner.

which could potentially kill off the need for expensive home consoles.
potensielt kan fjerne behovet for dyre hjemmekonsoller.

No need for expensive matched valve sets,
Ikke behov for dyrt samsvarende ventil angir,

repeatable solution you can automatically process forms without the need for expensive specialist resources and the high turnaround times of manual processes.
gjentakbar løsning kan du behandle skjemaer automatisk uten behov for kostbare spesialistressurser og den høye behandlingstiden forbundet med manuelle prosesser.

The internal zoom function enables easy implementation of a video wall matrix, without the need for expensive external equipment.
Den interne zoomfunksjonen gir enkel implementering av en videoveggmatrise uten behov for dyrt eksternt utstyr.

High Definition 3D visuals, online play and an integrated DVD player meant movies were just a button press away, without the need for expensive add-ons.
Høyoppløselig 3D-grafikk, nettspill og en integrert DVD-spiller var filmer bare et knappetrykk unna, uten behov for dyrt tilbehør.

eliminating the need for expensive maintenance.
og eliminerer behovet for kostbart vedlikehold.

No need for expensive matched valve sets, this setup allows you to mix
Med ingen behov for dyre matchet ventiler tillater dette oppsettet deg å mikse

there is no need for expensive and large pump sets or plumbing.
er det ikke behov for kostbare og plasskrevende shuntgrupper og rørledninger.

iLOQ provides the advantages of electronic locking for all doors without the need for expensive cabling or frequent replacement of batteries.
gir iLOQ fordelene med elektroniske låser på alle dører uten behov for dyre kabler eller bytting av batterier.

electric cylinders are very easy to install, because energy only has to be supplied in the form of a current- there is no need for expensive pressure generators.
er elektriske sylindere enkle å installere, fordi energien må kun tilføres i form av strøm- ingen behov for dyre trykkgeneratorer.

ShiftPlanning's web-based time clock software gets rid of the need for expensive stand-alone equipment while streamlining the process of time sheet management allowing you to take your employee work data directly to payroll.
ShiftPlanning web-baserte klokke programvare blir kvitt behovet for dyre frittstående utstyr mens strømlinjeforme prosessen med timeliste ledelsen slik at du kan ta dine ansatte arbeide data direkte til lønn.

while minimising possible breakdowns, and eliminating the need for expensive spare parts.
Dermed er der heller ikke behov for dyre reservedeler.

thus reducing the downtime and eliminating the need for expensive emergency data recovery services provided by third parties.
dermed redusere nedetid og eliminere behovet for kostbare beredskap gjenoppretting av data tjenester levert av tredjeparter.

enabling high quality slow downs or speed-ups, and all without the need for expensive slow motion….
slik at høykvalitets slow downs eller speed-ups, og alle uten behov for dyre slow motion kameraer….

which eliminates the need for expensive and inconvenient transportation protection for the load cells.
i OEM-utstyr på fabrikken, noe som eliminerer behovet for dyr og upraktisk transportbeskyttelse for veiecellene.

conventional sewagewater treatment plants, as the reliability of the system is maximized with no possible breakdowns thus no need for expensive spare parts.
Muligheten for sammenbrudd er praktisk talt ikke-eksisterende. Dermed er der heller ikke behov for dyre reservedeler.

students looking to add captions to their projects without the need for expensive third-party software or services.
vil legge til teksting i prosjektene sine uten behov for dyr tredjepartsprogramvare eller dyre tjenester.

No need for expensive, unhealthy chemical solvents
Du trenger ikke dyre, potensielt skadelige kjemikalier,