NEED FOR MANUAL - oversettelse til Norsk

• behov for manuell
• behovet for manuell
• behovet for manuelt
• behovet for manuelle

Eksempler på bruk av Need for manual på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

eliminating the need for manual adjustments and ensuring operators are kept away from traffic.
noe som eliminerer behovet for manuelle justeringer og sikrer at maskinførere holder seg borte fra trafikken.

This way, NoFrost permanently keeps your fridge free of not only ice, but also the need for manual defrosting.
På denne måten vil NoFrost holde kjøleskapet fritt for is og eliminere behovet for manuell avriming.

automatically re-calibrates itself to remain accurate to within 1/32” without the need for manual intervention.
rekalibrerer automatisk for å opprettholde en nøyaktighet på 0,8 mm(1/32 tommer) uten behov for manuell inngripen.

The PowerVault™ TL4000 is a powerful tape library that helps organizations automate their backup processes to reduce the need for manual intervention and the risk of human error.
PowerVault™ TL2000 er et kraftig tapebibliotek som gir virksomheter mulighet til å automatisere prosessene for sikkerhetskopiering og arkivering for å redusere behovet for manuell inngripen og risikoen for menneskelige feil.

Automated processes ensure that all standard operations take place without the need for manual input. Only deviations are flagged
Automatiserte prosesser sørger for at alle normale operasjoner skjer uten behov for manuelle tiltak, kun avvik blir presentert for operatøren,

There is no need for manual calculations and pre-assembly of wires,
Det er ikke behov for manuelle beregninger og førmontering av ledninger,

scale containers like Docker, without the need for manual processes.
skalere containere med Docker, uten behov for manuelle prosesser.

ClearPulse processing delivers the most life-like bottom structure presentation without the need for manual tuning or adjustments.
ClearPulse databehandlingen gir et mer virkelighetstro bilde av sjøbunnen uten behov for manuelle justeringer eller innstillinger.

cut costs by reducing energy consumption and the need for manual labour.
kostnader gjennom lavere forbruk av energi og redusert behov for manuelt arbeid.

What you need for manual work and what to look for,
Hva du trenger for manuell arbeid og hva du skal se etter,

Where there is need for manual transportation of heavy equipment
Der det er behov for manuell transport av tungt materiell og utstyr,

Eliminating the need for manual Process and dual entry of data,
Ved å eliminere behovet for manuell inntasting og dobbelføring av data,

in many applications, it eliminates the need for manual intervention in changeovers.
det innenfor mange bruksområder eliminerer behovet for manuell inngripen i endringer.

reliably, and without the need for manual intervention.
enkelt og pålitelig, og uten behov for manuell inngrep.

archive processes to reduce the need for manual intervention and the risk of human error.
arkivering for å redusere behovet for manuell inngripen og risikoen for menneskelige feil.

because we can remove the need for manual handling at several stages, says Henrik Eriksson.
delvis fordi vi fjerner behovet for manuell håndtering i flere ledd.

easy to understand, no need for manuals or other instructions.
ikke behov for manualer eller andre instruksjoner.

a set of tools intended to reduce the amount of effort needed for manual routing of a PCB.
har en kraftigautorouterog et sett med verktøy ment å redusere anstrengelse nødvendig for manuell ruting av en PCB.

With no need for manual input by the operator, human error is eliminated
Og når det ikke er behov for manuell input fra operatøren, elimineres menneskelige feil

optimised for standard rigid media sizes, eliminates the need for manual table masking.
et 6/7-soners vakuumsystem som er optimalt for stive medier i standard størrelser, at man ikke trenger å maskere bord manuelt.