Eksempler på bruk av Never get used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I could never get used to the smell of the cigarette smoke in those clubs.
Jeg vil aldri bli vant til sigarettrøyken i de klubbene.You never get used to the smell.
Man blir aldri vant til lukten.I will never get used to that.
Jeg blir aldri vant til det.I can never get used to….
Jeg kan aldri bli vant til….I could never get used to them.
Jeg greide aldri å bli vant til dem.I will never get used to it.
Jeg vil aldri bli vandt til det.Never get used to it.
Ikke bli vant til det.My mistake. I'll never get used to that.
Jeg blir aldri vant til det. Min feil.I could never get used to that, the idea of not wearing socks. Touché.
I could never get used to that. Hi.
Hei. Jeg kunne aldri blitt vant til det.I tell you, you never get used to it.
You never get used to it.
My mistake. I will never get used to that.
Min feil. Jeg blir aldri vant til det.Oh! Jesus, I will never get used to that.
Herregud, jeg blir aldri vant til det.I never get used to telling someone their kid's going to drop dead before she's 18.
Jeg blir aldri vant til å fortelle noen barnet deres kommer til å dø før hun er 18 år.In all the time we were together, I could never get used to what you called normal.
I hele vår tid sammen kunne I suppose it's only fair as you could never get used to what everyone else called normal.
Men du ble heller aldri vant til hva alle andre kalte normalt.But he will never get used to his patients dying. He can be a doctor his whole life.
Men han blir aldri vant til at pasientene hans dør. Han kan være lege hele livet.but he will never get used to his patients dying.
men han blir aldri vant til at pasientene hans dør.I know I'm a disappointment to you, Molesley. But it's no good. I will never get used to being dressed like a doll.
Jeg kommer aldri til å venne meg 
