NOT KNOWING WHERE - oversettelse til Norsk

• ikke vite hvor
• vet ikke hvor

Eksempler på bruk av Not knowing where på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's kind of interesting not knowing anyone in the city. Not knowing where to… walk.
Det ganske interessant å ikke kjenne noen, å ikke vite hvor man skal gå.

Can you imagine walking by your kid's empty bedroom, not knowing where he is?
Kan du forestille deg å se det tomme barnerommet, ikke vite hvor din sønn er?

knowing nothing, not knowing where we were going and why we were being detained.
Vi visste ingen ting, visste ikke hvor vi skulle og hvorfor vi ble arrestert.

Not knowing where you are, I cannot send these last words to you but I pray you
Siden jeg ikke vet hvor du er, kan jeg ikke sende disse siste ord til deg…

If you enter a Portal not knowing where you're going, you will be stuck in limbo forever.
Går du gjennom en portal uten å vite hvor den fører, havner du i limbus i all evighet.

In Afghanistan, many families suffer from the fear of not knowing where their family members are.
I Afghanistan lider mange familier av frykten for ikke å vite hvor deres familiemedlemmer er.

Otherwise, it will have to be worn with the unit at home, not knowing where to still stick it.
Ellers må det bæres med enheten hjemme, uten å vite hvor du skal holde den fast.

Being forced to drive all night with a gun pointed in your side and not knowing where you're going
Måtte kjøre hele natta med en pistol rettet mot seg og ikke vite hvor man skal eller hva som vil skje

Really weighed down by not knowing where and what happened to the family- wife
Virkelig tynget ned av ikke å vite hvor og hva som skjedde med familien,

In London fifty thousand human beings get up every morning, not knowing where they are to lay their heads at night.
I London er det femtitusen mennesker som hver morgen våkner uten å vite hvor de skal hvile hodet når natten kommer.

keep moving in the fog, not knowing where their own and where the enemy was risky.
hold deg i bevegelse i tåke, ikke å vite hvor deres egne, og hvor fienden var risikabelt.

is walking about in darkness not knowing where he is going, because darkness has blinded him.
han er i mørket og vandrer i mørket, og han vet ikke hvor han går hen, fordi mørket har blindet hans øine.

surrounded by powerful kings, not knowing where he would end up.
omringet av mektige konger, uten å vite hvor han ville havne tilslutt.

that is the most difficult part, not knowing where he is.
kunne vi ha hjulpet ham. Det verste er at vi ikke vet hvor han er.

Not knowing where this was going. It was just days on end with just a bunch of girls.
Det var endeløse dager med bare jenter, uten å vite hvor det ville føre hen.

On the downside it can be a bit tricky for players not knowing where they can or are meant to play at this article will cover the basic information about PokerStars worldwide
På ulemper kan det være litt vanskelig for spillere som ikke vite hvor de kan eller er ment å spille på denne artikkelen dekker den grunnleggende informasjonen om PokerStars over hele verden

When the head steward tasted the water that had been turned to wine, not knowing where it came from(though the servants who had drawn the water knew),
Men da kjøkemesteren smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor den kom fra- men tjenerne som hadde øst vannet, de visste det- da kalte kjøkemesteren på brudgommen

with delegates not knowing where they are supposed to be at any given time,
med deltakere som ikke vet hvor de skal være til enhver tid, mens talere er usikre

And no sooner had the President tasted the water now turned into wine, than--not knowing where it came from,
Men da kjøkemesteren smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor den kom fra- men tjenerne

wet socks not knowing where to dry them for days and eventually knocking on
våte sokker uten å vite hvor mange dager det vil gå