NOW AND IN - oversettelse til Norsk

• nå og i

Eksempler på bruk av Now and in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

we reap eternal life now and in the Day of Resurrection.
høster vi evig liv nå og på oppstandelsesdagen.

we reap destruction now and in the Day of Resurrection.
vil vi høste fordervelse nå og på oppstandelsesdagen.

it provides our employees with first-hand experience of the essence of‘fun-to-drive'- experiences that we can draw on, now and in the future, to ensure we're building ever-better cars.
dette vil gi våre folk førstehåndskjennskap til viktigheten av kjøreglede. Dette er erfaringer som har betydning for oss nå og i fremtiden og som bidrar til at vi kan realisere visjonen om å bygge”alltid-bedre” biler.

How senseless ABOUT the United States now and in the short term,
Hvordan meningsløs om USA nå, og på kort sikt,

in His Name, that all things will work our for our eternal happiness both now and in heaven.
alle ting vil legge seg til rette for vår evige lykke både for nå og i himmelen.

Caption 4: Sustainable now, and in the future.
Bildetekst 4: Bærekraftig nå og i framtiden.

If we follow our own sinful nature each day we will reap destruction- now, and in the world to come.
Hvis vi derimot følger vår egen syndige natur hver dag, vil vi høste ødeleggelse- nå og i den kommende verden.

L: LISTS- Make lists for things you have to do now, and in the future.
L: LISTER- Lag lister for det du har å gjøre nå og i fremtiden.

There will only be short descriptions for the side effects now, and in the future we will add more to the side effects when we have time.
Det vil kun vare korte beskrivelser for de bivirkningene na, og i fremtiden vil vi legge mer til bivirkningene nar vi har tid.

meaning you will learn skills that will be relevant to your career right now, and in the future.
du vil lære ferdigheter som vil være relevant for din karriere akkurat nå og i fremtiden.

Both now and in the future.
Både i dag og i fremtiden.

Well prepared: Both now and in the future.
Best mulig forberedt: Både i dag og i fremtiden.

So every feature is available--now and in the future.
Så hver funksjonen er tilgjengelig- nå og i fremtiden.

Next articleMercedes X class now and in the new X350d version.
Neste artikkelMercedes X klasse nå og i den nye X350d versjon.

Your website is a beautiful thing, now and in the future.
Ditt nettsted er en vakker ting, nå og i fremtiden.

Aobo Keylogger for Mac can be used now and in the future.
Aobo Keylogger for Mac kan brukes nå og i fremtiden.

Pray for us sinners now and in the hour of our death.
Be for oss syndere nå og i vår dødstime.

Get the tools your business needs, now and in the future.
Verktøyene bedriften din trenger, nå og i fremtiden.

So we can stay strong together- now and in the future.
Det gjør oss sterke sammen- nå og i fremtiden.

Build the surveillance system your company needs- now and in the future.
Bygg overvåkningssystemet bedriften din trenger- nå og i fremtiden.