NOW COMPLETED - oversettelse til Norsk

• nå fullført
• nå avsluttet
• nå gjennomført
• nå ferdig
• nå komplett

Eksempler på bruk av Now completed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Justice Department has now completed its criminal investigation without implicating any present official of either the White House or the Committee to Re-elect the President.
Justisdepartementet har nå avsluttet sin etterforskning uten å kunne påpeke en innblanding fra noen tjenestemenn, det være fra Det hvite hus eller komiteen som skal gjenvelge presidenten.

You have now completed most of the work that is involved in collecting data by using e-mail messages.
Du har nå fullført det meste av arbeidet i forbindelse med innsamling av data ved hjelp av e-postmeldinger.

The share issue is now completed and finalized with a combined subscription of about 19 million shares.
Emisjonen er nå gjennomført og avsluttet med en samlet tegning av ca 19 mill aksjer.

Without implicating any present official of either the White House The Justice Department has now completed its criminal investigation
Justisdepartementet har nå avsluttet sin etterforskning uten å kunne påpeke en innblanding fra noen tjenestemenn, det være fra Det hvite hus

Now completed the research work to determine requirements for individual combat equipment of the third generation for the military.
Nå fullført forsknings-arbeide for å avgjøre krav for enkelte kamp utstyr av tredje generasjon for det militære.

The Justice Department has now completed or the Committee to Re-elect the President. without implicating any
Justisdepartementet har nå avsluttet sin etterforskning uten å kunne påpeke en innblanding fra noen tjenestemenn,

unique concept for change of ownership has now completed its first pilot.
unike konsept for eierskifte har nå gjennomført sin første pilot.

You have now completed the tutorial, and have all the basic knowledge to edit this wiki.
Du har nå fullført denne veiledningen, og har grunnlegende kunnskap for og endre denne wikien.

The Justice Department has now completed without implicating any present official or the Committee to Re-elect the President.
Justisdepartementet har nå avsluttet sin etterforskning uten å kunne påpeke en innblanding fra noen tjenestemenn,

is now completed.
er nå gjennomført.

We have now completed our environmental audit for the seventh year running,
Vi har nå fullført vår miljørevisjon for syvende år på rad

Without implicating any present official The Justice Department has now completed or the Committee to Re-elect the President. its criminal investigation
Justisdepartementet har nå avsluttet sin etterforskning uten å kunne påpeke en innblanding fra noen tjenestemenn, det være fra Det hvite hus

Uni Research Rokkan Centre The evaluation of the five-year program"Planning for Large Cities" is now completed.
Uni Research Rokkansenteret Evalueringen av det femårige programmet«Plansatsing mot store byer" er nå avsluttet.

The drilling is now completed and the well will be permanently plugged and abandoned.
Tillatelsen ble tildelt i 2007. Boringen er nå avsluttet og brønnen blir permanent plugget og forlatt.

With most of the concrete and ground work now completed, work will start on closing the building shell.
Etter at det meste av betong-og grunnarbeidet nå er ferdig, starter arbeidet med å lukke bygget.

New apartment complex now completed, consisting of 44 apartments with 2
Nytt leilighetskompleks som nå er ferdigstilt, bestående av 44 leiligheter med 2 eller 3 soverom

The now completed TBM will arrive at the construction site in May in pieces
Den nå ferdigstilte TBMen vil ankomme anleggsområdet i deler i mai,

The developer has now completed the display house which is sold with furniture,
Utbygger har nå ferdigstilt visningshuset som selges med møbler, hvitevarer, belysning

Simply Just Click on the“Correct Errors” icon which may appear subsequent to the automatic scan has now completed.
Bare klikk på ikonet"Korrekte feil" som kan vises etter den automatiske skanningen, har nå blitt fullført.

Approximately 42.700 teams with about 630,800 runners have now completed the Holmenkollen relay.
Ca 42.700 lag med ca 630.800 løpere har til nå fullført Holmenkollstafetten.