Eksempler på bruk av Fullført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fiat Vimo-prosjektet er fullført med Kemppis MasterTig MLS 2300ACDC.
The Flat Vimo project was finalized with Kemppi's MasterTig MLS 2300ACDC.Forventet læringsutbytte etter fullført utdanning: Kunnskap.
Expected learning outcome after completion of the programme: Knowledge.Niende kompani har fullført sin oppgave. Kamerat oberst.
Comrade colonel. The 9th company has accomplished the mission.Du har ikke fullført oppdraget ditt ennå.
You haven't completed your mission yet.Ditt oppdrag er fullført.
Your work is done.Til planen hans er fullført.
Until his plan is finished.Jeg har fullført mitt oppdrag.
I have fulfilled my quest.De bør ha fullført inspeksjonen av magnesite-formasjonen.
They should have concluded inspection of the magnesite formations.Oppkjøpet ble fullført 30. september 2015.
The acquisition was finalized at September 30th, 2015.Etter fullført kurs skal studentene.
After completion of the course, the students.Niende kompani har fullført sin oppgave. Kamerat oberst.
The 9th company has accomplished the mission. Comrade colonel.Jin-woo må ha fullført oppdraget.
Jin-woo must have completed the quest.En kvinnes jobb er aldri fullført.
A woman's work is never done.Jeg har fullført løpet.
I have finished the race.Forvandlingen er fullført.
The transformation is complete.Du har fullført den godt.
You have fulfilled it well.Du har fullført og publisert arrangementet ditt på Universe,
You have finalized and published your event on Universe,Straks vi har fullført arbeidet vårt her,--så er det viktig at du vet.
Once we have concluded our business here… it's important you know.Noen må ha fullført oppdraget.
Someone must have completed the quest.Selvfølgelig. Jobben din er fullført.
Of course. Your work is done.
