OBJECTIVE OF THE AUDIT - oversettelse til Norsk

• målet med tilsynet
• målet med tilsynsaktiviteten
• formålet med tilsynet
• målet med undersøkelsen

Eksempler på bruk av Objective of the audit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The objective of the audit was to verify that ConocoPhillips and its contractors are complying with
Mål Målet med tilsynet er å verifisere om ConocoPhillips med sine entreprenører etterlever regelverkskrav til planlegging,

The objective of the audit was to verify that Ekofisk 2/4-Z has been built in accordance with regulatory requirements within the technical disciplines of process safety and electrical installations.
Mål Målet med tilsynet er å verifisere at Ekofisk 2/4-Z er bygget i henhold til regelverkets krav innen fagområdet beredskap og logistikk.

The objective of the audit was to confirm that the company safeguards the requirements in the Major Accident Regulations,
Mål Målet med tilsynet var å få en bekreftelse på at selskapet ivaretar relevante krav i Ptils HMS-forskrifter,

The objective of the audit was to verify COSL's management of emergency preparedness,
Mål Målet med tilsynsaktiviteten var å verifisere COSL sin styring av beredskap,

The objective of the audit was to investigate whether the alarm systems give the control room operators the necessary support in managing the processing facility in different operational situations.
Hensikten med tilsynet var å undersøke om alarmsystemene gir kontrollromsoperatørene den nødvendige støtte i håndteringen av prosessanlegget i ulike driftssituasjoner.

The objective of the audit was to verify the facility's preparedness organisation,
Målet for tilsynet var å verifisere innretningens beredskapsorganisasjon,

The objective of the audit was to verify that Total is complying with the regulatory requirements for planning,
Mål Målet med tilsynsaktiviteten var å verifisere om Total etterlever regelverkskrav til planlegging, risikovurdering

The objective of the audit was to verify that Songa had a functioning system in compliance with applicable regulations within the technical disciplines of emergency preparedness and working environment.
Mål Målet med tilsynsaktiviteten er å verifisere at Songa hadde et fungerende system i samsvar med gjeldende regelverk innenfor fagområdene beredskap og arbeidsmiljø.

The objective of the audit was to consider whether university managers have established adequate tools
Formålet med undersøkelsen har vært å vurdere om universitetsledelsene har etablert gode nok verktøy

Consequently, the auditor may need to perform procedures in relation to the interrelated items to meet the objective of the audit.
Revisor kan følgelig være nødt til å utføre handlinger knyttet til de innbyrdes sammenhengende postene for å nå målet med revisjonen.

The objective of the audit was to verify that Gassco has established a functioning management system for ensuring that materials handling,
Målet med tilsynet var å verifisere at Gassco har etablert et fungerende styringssystem for å sikre at materialhåndtering, arbeidsmiljø

The objective of the audit is to monitor that the project has been planned
Målet med tilsynsaktiviteten er å følgje opp at prosjektet blir planlagt

The objective of the audit was to verify that Pertra
Målet med tilsynet var å verifisere

The objective of the audit was to verify certain parts of technical,
Målet med tilsynsaktiviteten var å verifisere utvalgte deler av tekniske,

The objective of the audit was to verify the company's management of technical,
Målet med tilsynet var å verifisere selskapets styring av tekniske,

The objective of the audit was to follow up how ENI is managing risk associated with work on hydrocarbon-carrying systems,
Formålet med tilsynet var å følge opp hvordan ENI styrer risiko knyttet til arbeid på hydrokarbonførende systemer,

The objective of the audit was to monitor how Saipem is ensuring that alarm systems comply with relevant statutory requirements,
Målet med tilsynsaktiviteten var å følge opp hvordan Saipem sikrer at alarmsystemer møter relevante myndighetskrav, anerkjente internasjonale standarder

The objective of the audit was to review
Målet med tilsynet var å gjennomgå

The objective of the audit was to shed light on whether grants for dramatic art,
Målet med undersøkelsen har vært å belyse om tilskuddene til scenekunst,

The objective of the audit was to monitor that management of maintenance,
Målet med tilsynsaktiviteten var å følge opp at styring av vedlikeholdet,