Eksempler på bruk av Obverse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obverse Lady Liberty.
Fremside Lady Liberty.Queen Elizabeth II appears on the banknotes and also on the obverse of the coins.
Dronning Elisabeth II er avbilda på forsida av alle myntene.The obverse portrays the former President of the South African Republic, Paul Kruger.
Fremsiden portretterer den tidligere presidenten i republikken Transvaal, Paul Kruger.The obverse motif o is called a triqvetra and symbolized the Christian Trinity.
Motivet på forsiden kalles triqvetra og er et symbol for den kristne treenighet.The obverse may depict Hannibal with the traits of a young Melqart;
På motsatt side kanskje Hannibal med trekkene til en ung Melqart;
Obverse: Head of Zeus wearing laurel wreath.
Avers: Hodet til Zevs med Laurbærkrans.Obverse: the head of Zeus, Reverse: Athena.
Framsiden hodet til Zevs, motsatte side: Athene.Usage of the vehicle by any other person than the ones authorized on the obverse.
For Å kjøre bilen annen person enn den godkjente en på forsiden.To drive the vehicle other person than the authorized one on the obverse.
For Å kjøre bilen annen person enn den godkjente en på forsiden.The royal crown features on the obverse of this coin.
Kongekrona er brukt som motiv på framsida av denne mynten.Further to the price started on the obverse, the lessee binds over himself to pay for.
Til prisen startet på forsiden, leietaker binder over seg til å betale for.Flooring with an obverse layer from Kempas stain the bottom of the room plane in amazing brick-orange tones.
Gulv med en advers lag fra Kempas flekker på bunnen av rommet flyet i fantastiske murstein-oransje toner.Joining her on the obverse is her regal title,
Sammen med henne på forsiden er hennes kongelige tittel,
Obverse A skull centred in a ship's wheel with a tattered flag in the background
Obverse En hodeskalle i midten av et skipsror med et hullete flagg i bakgrunnenThe obverse of the coin shows the coat of arms of Mexico surrounded by historical Mexican coats of arms.
Forsiden av mynten viser riksvåpenet til Mexico omringet av historiske meksikanske riksvåpen.Or the entire tsuba(obverse) looked like the bloated belly of the Tanuki,
Eller hele tsuba(obverse) så ut som den oppblåste magen av tanuki,For added security, the obverse has been engraved with radial lines as an anti-counterfeiting measure.
For ekstra sikkerhet, har forsiden blitt inngravert med radielle linjer som et anti-forfalskning tiltak.Between 1967 and 1978, the portrait of Jomo Kenyatta, the first president of Kenya, originally appeared on the obverse of all of independent Kenya's coins.
Mellom 1966 og 1978 hadde alle myntene portrett av Kenyas første president Jomo Kenyatta på baksiden.The obverse of the coin features the coat of arms of Fiji,
Forsiden av mynten viser riksvåpenet til Fiji,These coins are identifiable from other denominations by the rose behind the queen's head on the obverse, and the date on the reverse.
Det som viste myntens verdi var rosen bak portrettet av dronningen på fremsiden og datoen på baksiden.
