ONE COMMON - oversettelse til Norsk

• felles
• én vanlige

Eksempler på bruk av One common på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But only one common toilet/ bath to the many rooms where the lack of toilet seats
Men bare én felles toalett/ bad til de mange rommene der mangelen på toalettseter

The arrangement with one common zone for travel within the Kristiansand area does not apply to 7-day tickets.
Ordningen med én felles sone for reiser innenfor Kristiansandsområdet gjelder altså ikke for 7-dagersbilletter.

They have one common Spirit who came forth from both of them,
De har èn felles Ånd som er utgått i fra dem begge,

Use one common platform enterprise-wide to aggregate risk data,
Bruk én felles plattform for hele organisasjonen til å samle risikodata,

This does not lower their significance because if we are talking about one common soul, then the absence of one tiny cell disrupts perfection.
Dette gjør dem ikke mindre betydningsfulle, da vi snakker om én felles sjel der fraværet av en liten celle vil forstyrre perfeksjonen.

The one common feature of all the banners listed here;
Den ene felles trekk ved alle bannere oppført her,

Provide one common identity for accessing thousands of apps,
Gir én felles identitet for tilgang til tusenvis av apper

Only one common player hand is dealt in the game
Spillerene får bare utdelt én felles hånd i spillet,

One common scenario is to assign 40% credit each to the first interaction
Ett vanlig scenario er å gi den første og den siste interaksjonen 40 % kreditt hver,

one other about potatoes, one common.
en annen om poteter, ett vanlig.

the Project Owner may choose to draw up one common collaboration agreement or individual collaboration agreements
kan prosjektansvarlig velge å ha enten én felles eller flere individuelle samarbeidsavtaler i prosjekter

therefore I also rejected the Trinity of three equal Gods in one common Triad God.
derfor forkastet jeg også treenighetslæren med tre likestilte Guder i èn felles Triade Gud.

one brand name because we want to promote one common profile.
dagens selskaper under en paraply og ett merkenavn fordi vi ønsker én felles profil å markedsføre.

On the other hand, it proved to be very challenging to agree on one common analysis, Krick said.
Til gjengjeld viste det seg å være svært utfordrende å enes om én felles analyse, påpeker Krick.

explore practical information for addressing them using one common approach.
utforsk praktisk informasjon for å takle dem ved hjelp av én felles tilnærming.

service and offer one common platform for your operators.
servicekostnader og tilbyr én felles plattform for operatørene dine.

multiple formulas that all use one common variable, you can use a data table to see all the outcomes in one place.
flere formler som alle bruke én vanlige variabel, kan du bruke en datatabell for å se alle utfall på ett sted.

They were given the mandate to coordinate the journal systems into one common solution, while ensuring that the standard of information security was high and in accordance with the Norwegian Data Protection Authority's standard, secure zone.
De fikk i mandat å samordne journalsystemene i én felles løsning, samtidig som de sørger for at informasjonssikkerheten er på topp, og i henhold til Datatilsynets standard, sikker sone.

Soviet power is the union and constitution of the local Soviets into one common state organization,
Sovjetmakten er foreningen og utformingen av de lokale sovjeter til en eneste felles statsorganisasjon, til statsorganisasjonen for proletariatet som fortropp for de undertrykte og utbyttede massene

Likewise, I'm not giving extra credits for the use of one common title on the split either,
Likeledes gir jeg heller ikke ekstra poeng for bruken av én felles tittel på splitten,