Eksempler på bruk av Order backlog på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
is therefore not yet included in Veidekke's order backlog.
inngår derfor foreløpig ikke i Veidekkes ordreserve.At the end of the quarter the order backlog was NOK 76 million more than at the same time last year.
Ved utgangen av kvartalet var ordrereserven NOK 76 mill høyere enn på samme tid i fjor.The order backlog at the end of the quarter was 547 MNOK(452 MNOK)
Ordreboken ved utgangen av kvartalet var på 547 MNOK(452 MNOK),The record high order backlog provides a good foundation for the activity level over the next years.
En rekordhøy ordrereserve gir oss et godt grunnlag for aktiviteten de neste årene.The order backlog for the division overall remains good
Ordrereserven for divisjonen samlet er fortsatt god
High order backlog and continued high market activity also give positive expectations for the financial performance in the quarters to come”, says CEO of AKVA group ASA Trond Williksen.
Høy ordrebok og fortsatt god markedsaktivitet gir oss positive forventninger til de kommende kvartalene, sier konsernsjef i AKVA group ASA Trond Williksen.Ulrich Spiesshofer, CEO Endnotes Growth rates for orders, base orders, revenues and order backlog are on a comparable basis(local currency adjusted for acquisitions and divestitures).
Basisordreinngang, driftsinntekter og ordrereserve er på sammenlignbar basis(lokal valuta justert for oppkjøp og salg).At the end of the first quarter, the order backlog was NOK 55.3 billion,
Ved utgangen av første kvartal var ordrereserven var 55.3 milliarder kroner,AKVA group is ending the quarter with an order backlog of more than 1.38 BNOK, an increase of 56% compared to the same period last year.
AKVA group avslutter kvartalet med en ordrebok på over 1.38 MRD, en økning på 56 % sammenlignet med tredje kvartal i 2016.Following a significant increase in order intake and order backlog in 2017, the outlook for AKVA group is positive for 2018.
Etter en betydelig vekst i ordreinngang og ordrereserve i 2017 er utsiktene for AKVA group gode for 2018.The order backlog for the electrical installations business that was transferred to Other business in the second quarter of 2016 comprised NOK 85 million at the end of 2015.
Ordrereserven for elektrovirksomheten som ble overført til Øvrige i andre kvartal 2016 utgjorde NOK 85 millioner ved utgangen av 2015.Order Backlog Good market activity has materialized in a good order inflow
Ordrebok God aktivitet i markedet har resultert i en god ordreinngangAt the end of the second quarter Aker Solutions' order backlog was NOK 46 billion- an increase of NOK 5.5 billion from the previous quarter.
Ved utgangen av andre kvartal var Aker Solutions ordrereserve på 46 milliarder kroner, en økning på 5,5 milliarder kroner fra foregående kvartal.The EBITA margin was at the same level as last year. The order backlog continued to rise
EBITA-marginen er på samme nivå som i fjor, ordrereserven fortsetter å økerevenues and order backlog are on a comparable basis(local currency adjusted for acquisitions and divestitures).
driftsinntekter og ordrereserve er på sammenlignbar basis(lokal valuta justert for oppkjøp og salg).EBITDA and order backlog.
EBITDA og ordrebok.The order backlog for the part of the electrical installations business that was sold in the fourth quarter 2016 comprised NOK 85 million at the end of 2015.
Ordrereserven for den delen av elektrovirksomheten som ble solgt i fjerde kvartal 2016 utgjorde NOK 85 millioner ved utgangen av 2015.comes on top of an already good order backlog.
kommer på toppen av en allerede god ordrereserve.The order intake for the quarter was NOK 7.9 billion, and the order backlog was NOK 41.4 billion at the end of the year.
Ordreinngangen i kvartalet var på 7.9 milliarder kroner, og ordrereserven var på 41.4 milliarder kroner ved utgangen av 2011.ended the year with an extremely healthy and positive order backlog.
gikk ut av 2014 med en meget god og sunn ordrereserve.
