ORDER TO CALCULATE - oversettelse til Norsk

• for å beregne
• for å rekne ut
• for å regne ut

Eksempler på bruk av Order to calculate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In order to calculate this, we need to recall the school curriculum of the 11th class in biology.
For å kunne beregne dette, må vi huske skolens læreplan for 11. klasse i biologi.

In order to calculate the number of days that the warranty period is extended,
For å kunne beregne antall dager som garantiperioden er forlenget med,

In order to calculate shipping times you must keep in mind local,
For å kunne beregne leveringstid så må du huske på lokale,

So, in order to calculate the online calculator,
Så, for å kunne beregne online kalkulatoren,

First of all, it is necessary to carry out an accurate tracing(with the chalk line and the pencil) in order to calculate the necessary metric.
Et viktig forberedelse Først og fremst er det nødvendig å utføre en nøyaktig sporing(med krittlinjen og blyanten) for å beregne den nødvendige metriske.

You can use the visa calculator(down to the right at the linked page) in order to calculate remaining travel days under a Schengen short-stay visa, and when you can enter the next time on a new visa.
Du kan bruke visumkalkulatoren(nede til høyre på siden det er linket til) for å regne ut gjenværende oppholdsdager på et Schengen-visum, og for å se når du eventuelt kan reise inn igjen.

Redsol Pte Ltd. is entitled to use credit information obtained in the order to calculate probability of non-payment and fraud.
å bruke usikre betalingsmidler, har Redsol Pte Ltd rett til å bruke kredittinformasjonen i ordren til å beregne sannsynligheten for manglende betaling og bedrageri.

In order to calculate our odds when gambling,
For å kalkulere våre sjanser når gambling,

Working points are set in order to calculate possible deformations of the linear system.
Arbeidspunkter er satt opp for å kunne beregne deformasjoner av det lineære systemet.

The quatix 3 accessory has an accelerometer in the module that measures torso movement in order to calculate six running metrics.
Tilbehøret quatix 3 har en akselerasjonsmåler som måler torsobevegelser for å beregne 6 forskjellige løpedata.

Here the calculator uses ahv in conjunction with each operating mode's time sequences ti in order to calculate ahv, eq.
Her bruker kalkulatoren ahv i forbindelse med hver driftsmodus' tidssekvenser ti for å beregne ahv, eq.

In order to calculate the approximate weight of a child of 6 months,
For å beregne den omtrentlige vekten av et barn på 6 måneder,

So, in order to calculate the metric ton-kilometers,
Så, for å beregne metriske tonnekilometer,

precise location in order to calculate distances and showing where in the world you are located.
presis posisjonering for å beregne avstand og se hvor på jorden du er.

In order to calculate how much heat will be needed for other ceiling heights,
For å beregne hvor mye effekt som går med for andre takhøyder, kan du regne

In order to calculate this distance, it is necessary to attach the strap to the rear of the enclosure,
For å beregne denne avstand, er det nødvendig å feste stroppen til baksiden av kabinettet,

In order to calculate the sick list, you must have information about what kind of wages received by the employee during the previous two years.
Hvordan beregnes uførebetalinger For å kunne beregne syklisten må du ha informasjon om hva slags lønn arbeidstakeren har mottatt i løpet av de to foregående årene.

In order to calculate totals, the data is grouped in four age groups(16-24 years, 25-44 years, 45-66 years and 67-79 years) and sex.
Datamaterialet etterstratifiseres i fire aldersgrupper(16-24 år, 25-44 år, 45-66 år og 67-79 år) og kjønn.

In order to calculate dispersion from point sources it is required to use a model with a much finer- grid resolution(e.g.1 km x 1 km).
For å beregne spredning fra punktkilder er det nødvendig å bruke en modell med finmasket oppløsning(f. eks. 1 km x 1 km).

taken into account in order to calculate fouling, scaling
tas med i betraktningen for å beregne potensialet for forurensning,