OUR AUTHORISED - oversettelse til Norsk

• våre autoriserte
• våre godkjente
• vårt autoriserte
• vår autoriserte

Eksempler på bruk av Our authorised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We may release your personal information to our authorised direct marketing agents unless you tell us that you do not wish this to happen.
Vi kan gi din personlige informasjon til vår godkjente direkte reklame-agenter, hvis du ikke gir beskjed om at dette ikke er ønskelig.

Such Rules may be obtained on demand from us, our Website or from one of our Authorised Agents.
Slike Regler kan fås på forespørsel til oss, våre Nettsider eller fra en av våre Autoriserte Agenter.

If you provide contact information to us or our Authorised Agent, we will do our best to inform you of such changes.
Dersom du oppgir kontaktinformasjon til oss eller vår Autoriserte Agent, vil vi gjøre vårt beste for å informere deg om slike endringer.

These Rules may be found on our Website or by contacting us, or our Authorised Agents.
Disse retningslinjene finnes på vår Nettside eller ved å kontakte oss, eller våre Autoriserte Agenter.

animals may be obtained by contacting us, from our Website, or from one of our Authorised Agents.
gebyr for transport av dyr kan fås på forespørsel til oss, våre Nettsider eller fra en av våre Autoriserte Agenter.

Together with our authorised guides you get a close encounter with history in a way you will not forget.
Sammen med våre skandinavisk-talende guider får du kontakt med historien på en uforglemmelig måte.

The current Rules regarding the acceptance of such equipment may be obtained on demand from us, our Website or from one of our Authorised Agents.
De gjeldende Regler om aksept fra slikt utstyr kan fås på forespørsel fra oss, vår Nettside eller fra en av våre Autoriserte Agenter.

Our authorised Miele suppliers can access our orders and requirements via the operational procurement portal.
Via den operative anskaffelsesportalen har våre autoriserte Miele-leverandører tilgang til våre bestillinger og behov.

charges for seat reservations are available from us, on our Website or from our Authorised Agents.
gebyr for setereservasjon er tilgjengelig fra oss, på vår Nettside eller fra våre Autoriserte Agenter.

medical equipment may be obtained on demand from us, our Website or from one of our Authorised Agents.
av mobilitets hjelpemidler og medisinsk utstyr kan fås på forespørsel fra oss, vår Nettside eller fra en av våre Autoriserte Agenter.

are available by contacting us, or our Authorised Agents.
er tilgjengelig ved å kontakte oss eller våre Autoriserte Agenter.

are available on our Website, from us, or one of our Authorised Agents.
er tilgjengelig på vår Nettside, fra oss eller en av våre Autoriserte Agenter.

Weight limits and excess Baggage charges may be obtained on demand from us, from our Website or from one of our Authorised Agents.
Vektbegrensninger og gebyrsatser for Overvekt kan fås på forespørsel til oss, vår Nettside eller fra en av våre Autoriserte Agenter.

are available by contacting us, or our Authorised Agents.
tilgjengelig ved å kontakte oss eller våre Autoriserte Agenter.

for functionality we provide via our Authorised Systems e.g.
i funksjoner vi tilbyr via våre Autoriserte systemer f. eks.

to download product sales kits(for our authorised dealers).
teknologi og til å laste ned produktsalgssett(for våre godkjente forhandlere).

Your Personal Data will be processed by our authorised staff or agents,
Dine personlige opplysninger vil behandles av vårt autoriserte personale eller agenter etter behov,

if it has been altered otherwise than by us or our Authorised Agent.
har blitt endret på annet vis, av andre enn oss eller vår autoriserte salgsagent.

for functionality we provide via our Authorised Systems(e.g. PSN messaging),
i funksjoner vi tilbyr via våre Autoriserte systemer(f. eks. PSN-meldinger)

may be obtained by us, from our Website, or from one of our Authorised Agents.
kan fås på forespørsel til oss, vår Nettside eller fra en av våre Autoriserte Agenter.