PARTIAL OR COMPLETE - oversettelse til Norsk

• delvis eller fullstendig
• partiell eller komplett
• partiell eller fullstendig
• delvis eller total
• delvis eller full
• delvis eller komplett

Eksempler på bruk av Partial or complete på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This leads to a stretching of the ligaments in the foot, their partial or complete rupture.
Dette fører til en strekking av båndene i foten, deres delvis eller fullstendig brudd.

which defines new employee rights, partial or complete fulfillment of requirements.
definerer nye ansattes rettigheter, delvis eller fullstendig oppfyllelse av krav.

inflammation of the cornea and partial or complete deafness.
hornhinnebetennelse og delvis eller fullstendig døvhet.

It is sometimes necessary to perform a partial or complete peritonectomy and/or diaphragm resection to remove all tumor tissue.
Det vil noen ganger være nødvendig å foreta partiell eller total peritonektomi og/eller diafragmareseksjon for å fjerne all tumorvev.

Such strollers are designed to provide mobility of the dog with partial or complete loss of motor functions of the hind,
Disse vogner er konstruert for å gi hunder med mobiliteten til et delvis eller fullstendig tap av motorisk funksjon bak,

Treatment should continue in the case of stable disease, or partial or complete response, provided that the product is sufficiently well tolerated.
Behandlingen bør fortsette dersom sykdommen er stabil eller ved delvis eller fullstendig forbedring, dersom preparatet tolereres godt nok.

The unknown drugs have caused some practitioners to suffer from partial or complete paralysis.
De ukjente medisinene har ført til at noen utøvere lider av delvis eller full lammelse.

it can result in either partial or complete paralysis.
kan det resultere i enten den ene eller den andre av delvis eller fullstendig lammelse.

You have the right to request partial or complete deletion of your Data at any time.
Naturligvis har du til enhver tid rett til å be om delvis eller fullstendig sletting av dine data.

Other treated fungal infections(often with either partial or complete response) included isolated cases of Alternaria spp.,
Andre soppinfeksjoner som er behandlet(ofte med enten partiell eller fullstendig respons) omfatter isolerte tilfeller av Alternaria spp.,

is exposed through the opening in the spine, resulting in partial or complete paralysis of the parts of the body below the spinal opening.
ryggmargen er eksponert gjennom åpningen i ryggraden og resultere i delvis eller total lammelse av kroppsdeler under spinal åpningen.

This principle allows sedimentary layers to be viewed as a form of vertical time line, a partial or complete record of the time elapsed from deposition of the lowest layer to deposition of the highest bed.
Dette prinsippet gjør at ein kan sjå på sedimentære lag som ein type vertikal tidslinje, ein delvis eller komplett oversikt over tida som har passert frå avsettinga av det lågaste laget til avsettinga av det øverste.

Clinical efficacy defined as partial or complete response, has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus,
Klinisk effekt definert som fullstendig eller partiell respons, er vist ved Aspergillus spp., inklusiv A. flavus, A. fumigatus,

intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or against unauthorised access by third parties.
er lagret hos oss, mot manipulering, delvis eller helt tap samt mot uautorisert tilgang fra tredjeparter.

Other treated fungal infections(often with either partial or complete response) included isolated cases of Alternaria spp.,
Andre soppinfeksjoner som er behandlet(ofte med enten partiell eller fullstendig respons) omfatter isolerte tilfeller av Alternaria spp.,

Subscribers will not be eligible for a pro-rated, partial, or complete refund in the event of a shut down.
Abonnenter vil ikke være berettiget til en pro-rata, delvis eller fullstendig refusjon dersom driften nedlegges.

Partial or complete loss of teeth in the lower jaw.
Helt eller delvis tanntap, uten egne tenner i underkjeven.

Schizophrenia may be chronic, but partial or complete recovery is possible.
Forløpet for schizofreni kan være kronisk, men delvis eller fullstendig bedring er også mulig.

However, this may result in partial or complete malfunction of the Service.
Dette kan imidlertid føre til delvis eller fullstendig feil i Tjenesten.

Closer to old age, the dog may experience partial or complete deafness.
Mot en alder av en hund kan være delvis eller fullstendig døvhet.