PERMITTED BY LAW - oversettelse til Norsk

• tillatt ved lov
• tillatt av lovgivning
• lovverket tillater
• av ufravikelig lovgivning
• tillatt rettslig
• hjemlet i lov
• det tillates juridisk
• tillates ved lov
• tillatt ved lovgigning

Eksempler på bruk av Permitted by law på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

theft- all permitted by law.
tyveri- alt er tillatt ved lov.

All implied warranties are excluded to the maximum extent permitted by law.
Alle impliserte garantier er ekskludert i den grad det er tillatt ved lov.

And any other person as permitted by law.
Samt andre personer der dette er tillatt ved lov.

processes your Personal Data only where permitted by law.
behandler Personopplysninger kun i den grad det er tillatt ved lov.

Otherwise with Your Consent or as Permitted by Law.
På andre måter med ditt samtykke eller som loven tillater det.

These limitations shall apply to the fullest extent permitted by law.
Begrensningene og utelukkelsene i avsnitt 9 gjelder i den grad de er tillatt ved lov.

In those jurisdictions, our liability is limited to the fullest extent permitted by law.
I slike jurisdiksjoner vil vårt ansvar være begrenset så langt loven tillater det.

We may withhold such personal information to the extent permitted by law.
Vi kan holde tilbake slik personlig informasjon i den grad loven tillater.

You may only use our Service as permitted by law.
Du kan bare bruke tjenesten vår i henhold til det som er tillatt av lovverket.

reinsurance in life insurance to the extent permitted by law.
gjenforsikringer innen livsforsikring i den grad loven tillater det.

We may withhold personal information that you request to the extent permitted by law.
Vi kan holde tilbake slik personlig informasjon i den grad loven tillater.

No prosecution of employees for using them permitted by law is not allowed.
Ingen rettsforfølgelse av ansatte for bruk av dem tillatt etter lov er ikke tillatt..

Other third parties, where required or permitted by law(such as regulatory authorities;
Andre tredjeparter der dette er pålagt eller tillatt ved lov(slike som regulatoriske myndigheter,

To the extent permitted by law and subject to clause 14.2
Til den grad tillatt av lovgivning og underlagt klausul 14.2

To the extent permitted by law, We, other members of our group of companies
I den utstrekning tillatt ved lov, vi, andre medlemmer av vår gruppe av selskaper

To the extent permitted by law, any condition or warranty which would otherwise be implied into these terms
Til den grad tillatt av lovgivning og underlagt klausul 14.2 og 14.3, er envher betingelse eller garanti

To the extent permitted by law, we, other members of our company group hereby expressly exclude.
I den utstrekning tillatt ved lov, vi, andre medlemmer av vår gruppe av selskaper og tredjeparter som er koblet til oss herved uttrykkelig utelukke.

the data will only be retained for as long as such a period of time as permitted by law.
vil disse bare bli oppbevart i et så langt tidsrom som lovverket tillater.

To the maximum extent permitted by law, the Deliverables are provided to you“as is”
I den grad ikke annet følger av ufravikelig lovgivning, leveres leveringene deg"som de er"

We exclude to the extent permitted by law all other terms,
Til den grad tillatt av lovgivning og underlagt klausul 14.2