PERSONAL DATA HAS - oversettelse til Norsk

• personopplysninger har
• personopplysninger har den
• personlige data har
• personopplysningene har

Eksempler på bruk av Personal data has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

for example where the Personal Data we collected is no longer necessary for the original purpose, where Personal Data has become obsolete or where you withdraw your consent.
å slette personopplysningene dine, for eksempel der personopplysningene vi samler inn ikke lenger er nødvendig for the opprinnelige formålet, eller der personopplysninger har blitt foreldet.

Any data subject involved in the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation, to obtain personal data concerning him
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å motta personopplysninger om seg selv som vedkommende har gitt til en behandlingsansvarlig,

Any person data subject to the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation, to request the
Rett til begrensning av behandling Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å kreve av den behandlingsansvarlige

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority,
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å kreve av den behandlingsansvarlige

Any person data subject to the processing of personal data has the right, granted by the European directive
Enhver person som berøres av behandling av personopplysninger, har rett til å kreve at de ansvarlige begrenser behandlingen

Any person concerned by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation maker, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å til enhver tid trekke tilbake et samtykke til behandling av personopplysninger..

Any person concerned by the processing of personal data has the right granted by the European legislator of directives
Enhver person som er berørt av behandling av personopplysninger, har rett til å tilbakekalle samtykke til behandling av personopplysninger

All individuals whose personal data has been collected
Alle enkeltpersoner som har personlige data som er samlet inn

categories of recipients to whom the Personal Data has been or will be disclosed.
kategorier av mottakere dine personopplysninger har blitt eller vil bli videresendt til.

the original purpose for which they were collected, where Personal Data has become obsolete
ikke lenger er nødvendige for det opprinnelige formålet, når personopplysninger har blitt foreldet,

Each person affected by the processing of personal data has the right granted by the European lawmakers and regulators to demand that the data controller immediately delete any
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å få personopplysninger om seg selv slettet av den behandlingsansvarlige uten ugrunnet opphold

Right to objection Each person affected by the processing of personal data has the right granted by the European lawmakers and regulators to object at any time to the processing of personal data pertaining to
Rett til innsigelse Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å- av grunner knyttet til datasubjektets særlige situasjon- til enhver tid protestere mot

Any person concerned by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulation maker, to obtain at any time, free of charge,
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å få kostnadsfri informasjon fra den behandlingsansvarlige om de personopplysninger

Each person affected by the processing of personal data has the right, as declared by the European Directive
Enhver person som berøres av behandling av personopplysninger, har, i helhold til det europeiske direktivet

And the personal data have been unlawfully processed.
Og personopplysningene har blitt behandlet ulovlig.

Personal data have been collected in connection with children's use of online services.
Personopplysningene har blitt samlet inn i forbindelse med barns bruk av nettjenester.

And the personal data have been unlawfully processed.
Og personopplysningene har blitt ulovlig behandlet.

And the personal data have been unlawfully processed.
Behandlingen gjelder direkte markedsføringsformål; og personopplysningene har blitt ulovlig behandlet.

Personal data have been processed unlawfully;
Personlig informasjon har blitt behandlet på et ulovlig vis;

Your personal data have been collected either directly from you
Dine personopplysninger har vært innhentet enten direkte fra deg