PETER CAME - oversettelse til Norsk

• peter kom
• gikk peter
• kefas kom

Eksempler på bruk av Peter came på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then Simon Peter came along behind him and went straight into the tomb.
Simon Peter kom da bakefter ham,

So when Peter came up to Jerusalem, the supporters of circumcision+ began to criticize* him,
Da så Peter kom opp til Jerusalem, begynte de som var tilhengere av

Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb.
Simon Peter kom da bakefter ham,

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb;
Simon Peter kom da bakefter ham,

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb;
Simon Peter kom da bakefter ham,

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb.
Simon Peter kom da bakefter ham,

Then Simon Peter came along behind him and went straight into the tomb.
Simon Peter kom da bakefter ham,

But when Peter came up to Jerusalem, the circumcised took issue with him,
Da så Peter kom opp til Jerusalem, begynte de som var tilhengere av

Then Simon Peter came following him and went into the tomb.
Simon Peter kom da bakefter ham,

I smell the embrace of the Catholic robber story that Apostle Peter came to Rome, the first Pope that
Her lukter det omfavnelse av den katolske røverhistorien at Apostelen Peter kom til Roma, ble den første Pave det

Peter came to himself again and said,"Now I understand that the Lord really sent his angel to rescue me from Herod's hand
Peter kom til seg selv igjen og sa:«Nå forstår jeg at Herren virkelig sendte sin engel for å fri meg fra Herodes' hånd

Then Peter came to himself and said, Now I know for certain that the Lord hath sent his angel
Da kom Peter til seg selv og sa: Nu vet jeg for visst at Herren har utsendt sin engel

Then Peter came to himself and said,"Now I know without a doubt that the Lord sent his angel
Da kom Peter til sig selv og sa: Nu vet jeg for visst

When Peter came to himself, he said,"Now I know for certain that the LORD has sent his angel and rescued me from the hand of Herod
Da kom Peter til sig selv og sa: Nu vet jeg for visst at Herren har utsendt sin engel

Then Peter came to himself and said,“Now I know without a doubt that the Lord has sent his angel and rescued me from Herod's clutches
Da kom Peter til sig selv og sa: Nu vet jeg for visst at Herren har utsendt sin engel

When Peter came to himself, he said,“now I am sure that the Lord has sent his angel
Da kom Peter til seg selv og sa: Nu vet jeg for visst at Herren har utsendt sin engel

When Peter came to himself, he said,"Now I know for sure that the Lord has sent forth His angel
Da kom Peter til sig selv og sa: Nu vet jeg for visst at Herren har utsendt sin engel

And when Peter came to his senses he said,
Da kom Peter til sig selv og sa:

When Peter comes back, you can also come back.
Når Peter kommer tilbake kan du også komme tilbake.

Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb;
Så kom også Simon Peter, som fulgte etter ham, og han gikk inn i minnegraven.