Eksempler på bruk av Peter said på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peter said something to me.
Peter sa noe til meg.Peter said to him,“You will never, ever wash my feet!”!
Peter sier til ham: Du skal aldri i evighet vaske mine føtter!I'm a gentleman- as Peter said on Thursday.
Jeg er en gentleman- som Peter sa på torsdag.And Peter said to him,‘Lord, do you wash my feet?'.
Peter sier:«Herre, vasker du mine føtter?».Peter said to him,“Even though they all fall away,
Men Peter sa til ham: Om så alle tar anstøt,Peter said, I will never let my feet be washed by you, never!
Peter sier til ham: Du skal aldri i evighet vaske mine føtter!Peter said to her:“Tell me, did YOU[two] sell the field for so much?”.
Peter sa til henne:«Si meg, solgte dere to jordstykket for så mye?».And Peter said to Him,“Lord, are You washing my feet?”.
Peter sier:«Herre, vasker du mine føtter?».The apostle Peter said that Jesus performed“wonders,” or miracles.
Apostelen Peter sa at Jesus utførte«kraftige gjerninger og varsler og tegn».Peter said to him,“You will never wash my feet.”!
Peter sier til ham: Aldri i evighet skal du vaske mine føtter!Peter said to him,“Aeneas, Jesus Christ heals you!
Peter sa til ham:Ӯneas! Jesus Kristus helbreder deg!We read in v. 3 Then Peter said, Ananias!
Vi leser i v. 3 Da sa Peter: Ananias!Peter said to him,“Even though all become deserters,
Da sa Peter til ham: Om enn alle tar anstøt,Peter said to him,“Even though they all fall away, I will not.”.
Da sa Peter:«Om så alle vender seg bort fra deg- jeg gjør det ikke!».Yes, Peter said that I can join.
Ja, Petter sa jeg kunne bli med.Here is some of what Peter said this special day:
Her er noe av det Peter sa denne spesielle dagen:Here's some of what Peter said this special day.
Her er noe av det Peter sa denne spesielle dagen.Peter said,“We have left our homes to follow you.”.
Da sa Peter:”Vi har forlatt alt det vi eide, for å følge deg.”.Peter said,'Even if all fall away,
Da sa Peter til ham: Om enn alle tar anstøt,Peter said you have never been hunting?
Peter fortalte at du aldri har gått på jakt?
