PLANETARY SYSTEM - oversettelse til Norsk

• planetsystem
• planetarisk system
• planetariske system
• planetariske systemet
• solsystem
• planetary system

Eksempler på bruk av Planetary system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Every of that star planetary system contains several planets
Hver av at stjerne planetsystemet inneholder flere planeter

Proxima Centauri's planetary system is also particularly interesting because there are plans- the Starshot project- for future direct exploration of the system with microprobes attached to laser-driven sails.
Planetsystemet rundt Proxima Centauri er også spesielt interessant fordi det er planer om fremtidig direkte utforskning av systemet med mikrosonder festet til laserstyrte seil, det såkalte Starshot-prosjektet.

interesting facts about the composition and structure of the planetary system of our star became known to mankind.
ble interessante fakta om sammensetningen og strukturen av planetens system av vår stjerne kjent for menneskeheten.

Several computer simulations of stellar and planetary system formation have suggested that some objects of planetary mass would be ejected into interstellar space.
Interstellar planet Kunstners fremstilling av en interstellar planet. Datasimuleringer av dannelsen av stjerne- og planetsystemer har antydet at noen objekter med planetmasse vil forsvinne ut i det interstellare rommet.

may indicate the presence of an elaborate planetary system.
Dette kan indikere tilstedeværelsen av et rikt planetsystem.

that finding a Jupiter twin is an important milestone on the road to finding a planetary system that mirrors our own.
Jupiter kan derfor sees på som en viktig milepæl i arbeidet med å avdekke planetsystemer som ligner vårt eget.

ALMA is a powerful new tool for solving mysteries of planetary system formation,” commented Leonardo Testi from ESO, a member of the research team.
ALMA er et nytt og kraftig verktøy for å løse mysteriene knyttet til dannelsen av planetsystemer," kommenterer teammedlem Leonardo Testi fra ESO.

April 2012: A new observatory still under construction has given astronomers a major breakthrough in understanding a nearby planetary system and provided valuable clues about how such systems form and evolve.
April 2012: Et nytt observatorium som fortsatt er under bygging, har ledet til et stort gjennombrudd i forståelsen av et nærliggende planetsystem og gitt verdifulle ledetråder til hvordan slike systemer dannes og utvikler seg.

Supermassive black holes can also have their own planetary system Many of us know that the planets revolve around stars,
Supermassive sorte hull kan også ha sine egne planetarisk system Mange av oss vet at planetene kretser rundt stjernene,

while comets are typically planetesimals from the farther reaches of a planetary system.
kometer er typisk planetesimaler fra de ytterste områdene av et planetsystem.

Working groups include the Working Group for Planetary System Nomenclature(WGPSN), which maintains the astronomical naming conventions
Arbeidsgrupper inkluderer Working Group for Planetary System Nomenclature(WGPSN- arbeidsgruppe for planetarisk navngivingsnomenklatur)

Solar system planets had to migrate from their usual places in order to create our unique planetary system in the form we know it now.
i fjern fortid av solsystemet planeter måtte flytte fra sine vanlige steder for å lage vår unik planetarisk system i den form vi kjenner den nå.

22 October 2009:"The CoRoT-7 planetary system: two orbiting Super-Earths", by D. Queloz et al.
volum 506-1, 22. okt. 2009:"The CoRoT-7 planetary system: two orbiting Super-Earths" av D. Queloz et al.

A new observatory still under construction has given astronomers a major breakthrough in understanding a nearby planetary system and provided valuable clues about how such systems form and evolve.
Et nytt observatorium som fortsatt er under bygging, har ledet til et stort gjennombrudd i forståelsen av et nærliggende planetsystem og gitt verdifulle ledetråder til hvordan slike systemer dannes og utvikler seg.

and a normal planetary system could not possibly survive such a blast- planets would either evaporate,
og et normalt solsystem kunne umulig ha overlevd en slik eksplosjon- planetene ville enten fordampe,

Do not let strangers hog planetary systems to mine the most valuable resource Krionita.
Ikke la fremmede hog planetsystemer for å utvinne mest verdifulle ressurs Krionita.

Some planetary systems may form differently, however.
Enkelte planetsystemer kan imidlertid dannes på andre måter.

Galaxy- it's all the planetary systems together.
Galaxy- Det er alle planetsystemer sammen.

ALMA will study the building blocks of stars, planetary systems, galaxies and life itself.
ALMA studerer byggesteinene til stjerner, planetsystemer, galakser og livet selv.

The test observations included observations of stars and known planetary systems.
Testobservasjonene inkluderte observasjoner av stjerner og kjente planetsystemer.