PLANNED ROUTE - oversettelse til Norsk

• den planlagte ruten

Eksempler på bruk av Planned route på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This means we might need to make changes to the planned route, and this might result in not arriving to the planned destination.
Dette betyr at vi av og til må gjøre endringer i den planlagte reiseruten, og det kan føre til at vi ikke kommer til den planlagte destinasjonen.

Konyukhov's planned route was 33,000 kilometres(21,000 mi),
Konjukhovs planlagte rute var 33 000 km, men et uventet sørlig

junctions by showing the correct driving lane for your planned route.
kryss ved å vise deg hvilke kjørefelt du bør bruke på den planlagte ruten.

Add Stop to Route Select this button to add a stop to your currently planned route.
Legg til et stopp i ruten Velg denne knappen for å legge til et stopp i ruten som er planlagt for øyeblikket.

In principle: The more important a certain connection is for your planned route, the earlier you should get your reservation.
I prinsippet: Dess mer viktig en viss forbindelse er for din planlagte rute, dess tidligere bør du gjøre en reservasjon.

Find the cheapest petrol station in your area or along your planned route with the intuitive 1-2-3 Fuel app.
Finn den billigste bensinstasjonen i ditt område eller langs din planlagte reiserute med den brukervennlige 1-2-3 tankingen.

Before route surveys are started, the licensee shall submit maps to the Norwegian Petroleum Directorate showing the planned route and any prospective areas.
Før traséundersøkelser skal det sendes inn kart til Oljedirektoratet som viser den planlagte traseen og eventuelle prospektive områder.

crossings by showing the correct driving lane for your planned route.
kryss ved å vise deg hvilke kjørefelt du bør bruke på den planlagte ruten.

The Company is obliged to end the cruise in the harbor agreed in the original planned route.
Firmaet er forpliktet til å slutte cruiset i havnen som det blir avtalt om i den orginale planlagte ruten.

What's on the screen The map view The map view is shown when you have no planned route.
Hva vises på skjermen Kartvisningen Kartvisningen vises når du ikke har planlagt en rute.

Set it according to your map scale and it measures your planned route in kilometers, miles
Legg inn riktig kart-skala, og den måler din planlagte rute i kilometer, miles

For example, a large enough bump could cause the car to deviate from the planned route and to prevent further movement
For eksempel, en stor nok bump kan føre til bilen for å avvike fra den planlagte ruten og for å hindre ytterligere bevegelse

Renault R-LINK Evolution with TomTom Traffic provides accurate information about traffic jams and delays expected on the planned route, helping drivers make better decisions that save time,
Renault R-LINK Evolution med TomTom Traffic gir nøyaktig informasjon om forventede trafikkorker og forsinkelser på den planlagte ruten, noe som hjelper førere med å ta bedre avgjørelser for å spare tid,

the proposed pipeline has attracted little public attention- including among property owners living near the planned route.
har den foreslåtte rørledningen hatt liten offentlig oppmerksomhet- blant eiendomseiere som bor nær den planlagte ruten.

The planned route for this expedition followed the Oswego River to the lake,
Den planlagte ruta for denne ekspedisjonen var å følgje Oswego River til innsjøen

stay a step ahead of the large crowds on this carefully planned route that ensures you make the most of your time. Learn More.
hold et skritt foran de store menneskemengdene på denne nøye planlagte ruten som sikrer at du får mest mulig ut av din tid.

stay a step ahead of the large crowds on this carefully planned route that ensures you make the most of your time… More.
hold et skritt foran de store menneskemengdene på denne nøye planlagte ruten som sikrer at du får mest mulig ut av din tid… Mer.

other reasons that do not make it possible to fly the planned route, HeliWing has the right to transport customers to the place that was the intention that the customer was going on alternative means of transport so far it is possible.
avbrutt pga av tekniske, værmessige, sikkerhetsmessige eller andre årsaker som ikke gjør det mulig å fly den planlagte ruten, har HeliWing rett til å transportere kunden til det sted som var meningen at kunden skulle til på alternativ transportmåte sålangt det er mulig.

other reasons that do not make it possible to fly the planned route, The operator has the right to transport customers to the place that was the intention that the customer was going by alternative means of transport.
sikkerhetsmessige eller andre årsaker som ikke gjør det mulig å fly den planlagte ruten eller lasten, har HeliWing rett til å transportere kunden til det sted som var meningen at kunden skulle til på alternativ transportmåte sålangt det er mulig.

information for drivers and everything- which related to the planned route of travel, while the behavior of police control on the road,
er relatert til den planlagte ruten av reiser, mens oppførselen til politiet kontroll på veien,