Eksempler på bruk av Pope john på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pope John Paul II had the“Third Secret of Fátima” translated from Portuguese into Italian.
Etter“Himmelens” intervensjon ba paven Johannes Paulus II om oversettelse“Det tredje mysteriet” fra portugesisk til italiensk.On 3 May 2011 Blessed Pope John Paul II was given a new resting place in the marble altar in Pier Paolo Cristofari's Chapel of St.
Mai 2011 fikk den salige pave Johannes Paul IIs kiste sitt nye hvilested i alteret i Peterskirkens St.Finally, on a more personal note, I would like to thank God for the gift of having worked for many years with Blessed Pope John Paul II.
Til slutt vil jeg takke Gud for twelve presidents, Pope John Paul II,
tolv presidenter, pave John Paul II,350 years after Galileo's death, Pope John Paul II gave an address on behalf of the Catholic Church in which he admitted that errors had been made by the theological advisors in the case of Galileo.
Galileo døde, ga Pope John Paul II en adresse på vegne av den katolske kirke der han innrømmet at feilene var gjort av den teologiske rådgivere i tilfelle av Galileo.Pope John Paul II made a visit on 22 August 1997, and although car parks
Pave Johannes-Paulus II besøkge den 22. august 1997, og selv om parkeringsplasser ble rekvirert så langt unnaOctober 1978, which selected Popes John Paul I and John Paul II.
valgte He participated in the conclaves that elected popes John Paul I and John Paul II in 1978.
Primatesta deltok på begge konklavene i 1978, som valgte pave Johannes Paul I og Alexander Pope, John Gay, John Arbuthnot(at whose London house they meet),
Alexander Pope, John Gay, including popes John Paul II and Benedict XVI.
inkludert pavene Johannes Paul II og Benedikt XVI.Pope John may refer to.
Sixtus kan vise til.Pope John Paul II visited the Basilica on 2 June 1980.
Pave Johannes Paul II besøkte basilikaen 2. juni 1980.The cathedral was consecrated by Pope John Paul II in 1993.
Katedralen ble vigslet av pave Johannes Paul II i 1993.She was beatified in April 2000 by Pope John Paul II.
Hun ble saligkåret i april 2000 av pave Johannes Paul II.In 987 Pope John XV consecrated the first bishop of Capri.
I 987 vart den første biskopen på Capri konsekrert av pave Johannes XV.Pope John Paul II blessed him in the autum of 1978.
Pave johannes Paul II saliggjorde han til helgen høsten 1978.I think he may surprise them all… our new Pope John.
Jeg tror han vil overraske alle, vår nye pave Johannes.He was beatified by Pope John Paul II on 20 March 1993.
Han ble saligkåret av pave Johannes Paul II den 20. mars 1993.On 16 October 1978 Wojtyla was elected Pope John Paul II.
Den 26. august 1978 ble Johannes Paul I valgt til pave.Gregory V succeeded Pope John XV when only twenty-four years of age.
Han etterfulgte Johannes XV som pave bare 24 år gammel.
