Eksempler på bruk av Potential risks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are the potential risks of cryopreservation?
Hva er de potensielle risikoene ved cryopreservering?Some signs to detect the potential risks of gambling;
Noen tegn for å oppdage potensiell risikabel gambling;Trumenba should only be used during breast-feeding when the possible advantages outweigh the potential risks.
Trumenba bør bare brukes under amming dersom fordelen oppveier for potensiell risiko.Nimenrix should only be used during breast-feeding when the possible advantages outweigh the potential risks.
Nimenrix bør kun gis ved amming dersom fordelen oppveier for mulig risiko.If occurred any potential risks use the new circuit to replace the old one
Hvis det oppstod noen potensielle risikoer bruke den nye kretsen for å erstatte den gamle
In light of potential risks with prolonged therapy,
I lys av mulig risiko ved langvarig behandling,Physicians should inform patients about all potential risks and adverse events discussed in the VNS Therapy physician's manuals.
Legen må informere pasienten om alle potensielle risikoer og bivirkninger som omtales i legehåndbøkene for VNS Therapy-systemet.The therapeutic objective ought to be balanced with potential risks and mentioned with the patient et al.
Det terapeutiske målet bør balanseres med potensielle farer og nevnes med pasienten et al.In light of potential risks with prolonged pioglitazone therapy, prescribers should confirm at subsequent routine
I lys av mulig risiko med langvarig pioglitazonbehandling bør forskrivende leger ved senere rutinemessige kontroller bekrefteSpeak often to your child about potential risks and what to do in various situations.
Snakk ofte til barnet om potensielle risikoer og hva det skal gjøre i ulike situasjoner.Detecting potential risks and taking necessary precautions to eliminate or prevent them from escalating is
Hovedformålet med sikkerhetssystemet er å oppdage potensielle farer og ta nødvendige forholdsregler for å eliminereHealth care providers need to assess the benefits and potential risks of administering Foclivia vaccine to pregnant women, taking into consideration official recommendations.
Helsepersonell må vurdere fordelene og mulig risiko forbundet med å gi Foclivia-vaksinen til gravide kvinner, og det må tas hensyn til offisielle anbefalinger.You will be able to prioritize the financial goals and to determine the potential risks related to them.
Du vil være i stand til å prioritere de økonomiske målene og å bestemme potensielle risikoer knyttet til dem.
Food Safety Authority and aim at providing an overview of potential risks for animal, plant
gjennomføres på vegne av Mattilsynet for å skaffe oversikt over mulige farer som truer fiske-,All potential risks are still excluded,
Alle potensielle farer er alltid utelukket,Your doctor will discuss with you the benefits and potential risks of being given this medicine during pregnancy.
Legen din vil diskutere med deg fordeler og mulig risiko ved bruk av dette legemidlet under svangerskapet.Project work breakdown structures can also be used to identify potential risks in a given project.
Prosjekt ANS strukturer kan også brukes til å identifisere potensielle risikoer i et gitt prosjekt.because we still need the ability to quickly identify potential risks.
vi fremdeles behøver evnen til raskt å identifisere mulige farer.The potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with mild impairment of hepatic function should be assessed before treatment is commenced(see sections 4.3 and 4.4).
Potensiell risiko og fordeler med anagrelidbehandling hos pasienter med lett nedsatt leverfunksjon må vurderes før behandlingen startes(se pkt. 4.3 og 4.4).We must consider all potential risks before taking a slimming regime,
Vi må vurdere alle potensielle farer før du tar en slankende regime,
