PROPER TRAINING - oversettelse til Norsk

• riktig trening
• riktig opplæring
• skikkelig trening
• skikkelig opplæring
• god opplæring
• grundig opplæring
• tilstrekkelig opplæring
• den nødvendige opplæringen
• korrekt opplæring
• passende opplæring

Eksempler på bruk av Proper training på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

With proper training, athletes can become able to substantially increase their ATP
Med riktig opplæring kan idrettsutøvere få vesentlig økt ATP

Good care, proper training, gradualness and perseverance will help to turn even the most inveterate hooligan into a dog worthy of a proud title- zwergpinscher.
God omsorg, skikkelig trening, gradvishet og utholdenhet vil bidra til å slå selv den mest innbydende hooligan til en hund som er verdig til en stolt tittel- zwergpinscher.

With proper training and a guard from it will come out excellent,
Med riktig trening og vakten vil komme ut av det er utmerket,

Proper training of the child in the account can arouse
Riktig opplæring av barnet i kontoen kan vekke

Some of Norway's best snowmobile instructors are on hand to ensure you receive proper training before departing.
Noen av landets fremste instruktører vil sørge for at vi får skikkelig opplæring, før vi begir oss ut på scooter gjennom det fascinerende landskapet.

Without proper training and ample preparation,
Uten riktig trening og god forberedelse,

Get proper training in the way of the samurai at one of Japan's most renowned dojos,
Få riktig opplæring i samuraiens måte på en av Japans mest berømte dojos,

shall continue to focus on guaranteeing proper training and competencies in every part of the Group, aiming to provide for our customers' future requirements.
skal være opptatt av å sikre god opplæring og kompetanse i alle ledd med tanke på å sikre våre kunder det de ønsker for fremtiden.

Proper training makes a significant contribution to cutting operating
Skikkelig opplæring gir et betydelig bidrag til å kutte drifts-

Bow hunting wild turkey can be a difficult thing to do but with proper training and patience it can become a fruitful
Bow jakt wild Tyrkia kan være en vanskelig ting å gjøre, men med riktig trening og tålmodighet kan det bli en fruktbar

Not only does proper training minimise risks
Grundig opplæring minimerer ikke bare risikoene

In fact, novice athletes have been able to increase VO2 max by up to 20% through proper training.
Faktisk har nybegynnerutøvere kunnet øke VO2 max med opptil 20% gjennom riktig opplæring.

requiring proper training and proper treatment.
som krever riktig trening og riktig håndtering.

attitudes regarding HSE will be ensured through proper training and high motivation.
bevissthet og holdninger omkring HMS skal sikres gjennom god opplæring og høy motivasjon.

The problem is she's a chipmunk in boots who never got proper training due to negligence.
Problemet er at hun er et ekorn med støvler som aldri fikk skikkelig opplæring på grunn av forsømmelse.

After proper training in injection technique, patients may self-inject using the
Etter tilstrekkelig opplæring i injeksjonsteknikken kan pasientene selv injisere ved å bruke den ferdigfylte pennen,

Driver Training& Safety- We ensure our drivers have proper training and assessments before client servicing.
Driver Training & Safety- Vi sørger for at våre sjåfører har riktig opplæring og vurdering før kundeservice.

There have been problems when used by staff who have not received proper training.
Har det vært problemer når det brukes av ansatte som ikke har mottatt riktig trening.

After proper training in injection technique, patients may self-inject using the
Etter tilstrekkelig opplæring i injeksjonsteknikken kan pasientene selv injisere ved å bruke den ferdigfylte sprøyten,

since the pet is very compact, with proper training it does not cause any inconvenience.
kjæledyret er veldig kompakt, med riktig opplæring, forårsaker det ikke noe ulempe.