Eksempler på bruk av Received payment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The order confirmation is sent to your email address when Lindex has registered the order and received payment.
Ordrebekreftelsen sendes til din e-postadresse når Lindex har registrert bestillingen og mottatt betalingen.We try our best to ship all orders within 1-10 days after received payment, and most orders are delivered within 1-2 workdays!
Vi prøver vårt beste for å sende alle bestillinger innen 1-10 dager etter mottatt betaling, og de fleste bestillinger leveres innen 1-2 arbeidsdager!The second biggest jackpot to date was won in August 2009 when a lucky individual received payment of €147-million.
Den nest største jackpot til dags dato ble vunnet i august 2009 da en heldig person mottatt betaling på€ 147-millioner.You will get an e-mail notification of each received payment and easily check the transactions on your PaysonAccount.
If ordering from Norway and you want to be included on our traditional Friday-shipment, we must have received payment from you last at 12.00 on Wednesday before the Friday.
For å komme med på vår tradisjonelle fredags-forsendelse må vi ha MOTTATT betaling fra deg sist kl 12.00 på onsdag før den fredagen.made sure young girls were transported by buses to the airport and received payment to stand and shout when the plane with The Beatles had landed.
sørget for at unge jenter ble fraktet i busser til flyplassen og fikk betaling for å stå og hyle da flyet med The Beatles hadde landet.If you haven't received payment for a rider referral, the rider may
Hvis du ikke har fått betalt for passasjervervinger, er det ikke sikkertThis person has personally received payment from the pharmaceutical company for travel in connection with professional meetings,
Vedkommende har fått betaling privat fra legemiddelfirmaet for reiser i forbindelse med fagmøter,used pictures of me before, without we have received payment and he's been asked anything.
brukt bilder av meg før, uten vi har fått betaling og han er blitt anmodet om noe som helst.used pictures of me before, without we have received payment and he's been asked anything.".
brukt bilder av meg før, uten vi har fått betaling og han er blitt anmodet om noe som helst.".he most likely had to delay his work on Mona Lisa when he received payment for starting The Battle of Anghiari,
er det sannsynlig at han utsatte ferdiggjøringen av Mona Lisa da han hadde mottatt penger for å male Slaget ved Anghiaria foreigner who received payment from an enterprise of the Russian Federation should not pay the Russian Federation).
en utlending som har mottatt betaling fra selskapet Code, skatt Russland betale bør ikke).We complete orders upon receiving payment.
Vi utfører våre bestillinger ved mottatt betaling.Available, 3-5 days after receiving payment.
Tilgjengelig, 3-5 dager etter mottatt betaling.Delivery time: within 7days after receiving payment.
Leveringstid: innen 7 dager etter mottatt betaling.Added payment page in admin area to search and browse received payments.
Lagt betalingsside i admin-området for å søke og bla mottatt betaling.Fines, which receive payment drunken drivers twice.
Bøter, som får betalings drunken drivere to ganger.Receive payment once the client meets the required trading threshold.
Få betalt når klienten oppfyller den nødvendige handelsgrensen.Bambora receives payment with Dankort/ VISA-Dankort,
Bambora mottar betaling med BankAxept VISA,The customer receives payment within a maximum of 24 hours.
Kunden mottar betaling maksimalt 24 timer.
