RECEIVED PAYMENT in German translation

• empfangener Zahlung
• Zahlungseingang
• Zahlung erhalten
• Bezahlung erhalten
• empfangenen Zahlung
• empfangene Zahlung
• zahlung Empfingen
• Erhaltene zahlung
• eingegangener Zahlung
• Anzahlung erhalten

Examples of using Received payment in English and their translations into German

Estimated time for delivery 30 working days since received payment.
LIEFERUNGSZEIT: Geschätzte Lieferzeit 30 Werktage nach Zahlungsprüfung.

Delivery Time 3-7 working day after received payment if in stock.
Lieferfrist 3-7 Arbeitstag nach empfangener Zahlung wenn auf Lager.

You own the goods once we have received payment in full.
Sie besitzen die Ware, sobald wir die Zahlung vollständig erhalten haben.

A: Delivery time within 3-7 business days after received payment with stock.
Lieferfrist innerhalb 3-5 Woking Tage nach empfangener Zahlung mit Vorrat.

The order in no case be processed until we have received payment compliance.
Die Reihenfolge, in keinem Fall bearbeitet, bis wir die Zahlung Compliance eingegangen.

As soon as we have received payment, we ship your goods to you.
Sobald die Zahlung bei uns eingegangen ist, versenden wir die Ware an Sie.

If we have not received payment within 48 hours we will release the dates.
Wenn wir die Zahlung nicht innerhalb von 48 Stunden erhalten haben, werden wir die Daten freizugeben.

When we have received payment we will send you the voucher by post or email.
Nach erfolgtem Eingang der Zahlung senden wir Ihnen den Gutschein per Post oder E-mail zu.

Orders with the payment method“Prepayment/ Withdrawal“ will be dispatched after received payment.
Bei Bestellungen mit der Zahlungsart"Vorkasse/Überweisung" wird die Ware erst nach dem Zahlungseingang versendet.

Neue Linie-but I have not yet received payment.
Neue Linie fünf Photos- aber Geld bekam ich noch nicht.

For all other options, you will not receive your order until we have received payment.
In allen anderen Fällen bekommen Sie Ihren Bestätigungsbrief, nachdem wir die Überweisung bekommen haben.

For all other finishes the estimated time for delivery is 30 working days since received payment.
Für alle anderen Versionen ist die geschätzte Lieferzeit von 30 Arbeitstagen nach der Zahlungsprüfung eingetreten.

Delivery time: 7-15 working days after received payment.
Zeit 13. Delivery: 7-15 Werktage nach empfangener Zahlung.

No stock: 7-20 working days after received payment.
Kein Vorrat: 7-20 Werktage nach empfangener Zahlung.

Delivery: Within 3working days after received payment.
Lieferung: Innerhalb 3working Tage nach empfangener Zahlung.

Subsequently received payment, the ordered goods will be shipped.
Anschliessend eingegangener Zahlung, wird die bestellte Ware versandt.

Delivery time Usual order: 7 working days since received payment.
Lieferzeit Übliche Bestellung: 7 Werktage seit Zahlungseingang.

This period starts as soon as we have received payment.
Diese Lieferzeit fängt an, sobald wir Ihre Zahlung erhalten haben.

Estimated time for delivery 30 working days since received payment.
LIEFERUNGSZEIT: Geschätzte Lieferzeit 30 Werktage ab Zahlungseingang.

or 15-20days(ordered) after received payment.
oder 15-20days(bestellt) nach empfangenen Zahlung.