Eksempler på bruk av Rest in peace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
About your sister… I hope she can rest in peace.
Søsteren din… Jeg håper hun kan hvile i fred.Father… Father, I hope you rest in peace.
Far… Jeg håper du hviler i fred.let our son rest in peace.
la vår sønn hvil i fred.well… I will rest in peace.
skal jeg hvile i fred.Sorry, guys. Rest in peace.
Beklager, gutter. Hvil i fred.So your father can rest in peace.
Slik at faren din kan hvile i fred.Oh, well. Rest in peace, Penny.
Nå klarer jeg det på 15 sekunder. Hvil i fred, Penny.So he can rest in peace.
Så han kan hvile i fred.So that he can rest in peace.
Så han kan hvile i fred.Hans, rest in peace, died on the Autobahn.
Hans, hvil i fred, på Autobahn.It's Mr. Rest In Peace.
Det er herr Hvil i fred.I was able to help the kid rest in peace.
Jeg hjalp barnet til å kunne hvile i fred.Every day he woke up and told himself, Rest in peace.
Sa han til seg selv: Hvil i fred.Rizwan… May his soul rest in peace.
Rizwan… Må hans sjel hvile i fred.It's usual to say something like, Rest in Peace.
Det er vanlig å si sånt som:"Hvil i fred.One day, you will rest in peace.
En dag skal du få hvile i fred.Now she can rest in peace.
Nå kan hun hvile i fred.Don't worry anymore, and rest in peace.
Ikke bekymre deg mer, og hvil i fred.Now I can finally rest in peace.
Nå kan jeg hvile i fred.A tortured soul can't rest in peace after an untimely death.
En plaget sjel som ikke får ro etter en for tidlig død.
