REVAMPED - oversettelse til Norsk

• fornyet
• oppgradert
• modernisert
• revolusjonert
• revamped
• oppdatert
• forbedrede
• nytt
• moderniserte
• fornyede
• oppgraderte

Eksempler på bruk av Revamped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

OpenSSL/ LibRESSL completely revamped.
OpenSSL/ LibRESSL fullstendig oppgradert.

will introduce its revamped all its new SUV means art equipment.
vil introdusere sitt fornyet alle de nye SUV-hjelp art utstyr.

It has since been revamped and well managed.
Det har siden blitt fornyet og godt forvaltet.

The 3D Invigorator PRO interface has been completely revamped.
D oppkvikkeren PRO grensesnittet har blitt fullstendig fornyet.

We're updating the system's design and we have revamped the project creation.
Vi oppdaterer systemets design og vi har fornyet prosjektet skapelsen.

We have completely updated and revamped the tutorial.
Vi har helt oppdatert og fornyet opplæringen.

Revamped online& local multiplayer(up to 6 players)
Forbedret flerspillerdel for opptil 6 spillere lokalt og på nett,

Director's Cut: Discover completely revamped Storm 3 cinematics.
Director's Cut: Opplev fullstendig oppdaterte filmsekvenser i Storm 3.

Revamped for 2012, this durable jacket is made from recycled Polartec 300 series fleece.
Fornyet for 2012, er dette slitesterk jakke i resirkulert Polartec 300-serien fleece.

Revamped Now Playing Assistant which has more complete navigation to select tracks.
Oppgradert Nå Spiller Assistent som har mer komplett navigering for å velge spor.

Revamped Smart FX(4 channels)
Fornyet Smart FX(4 kanaler)

Revamped User Interface.
Middot; Fornyet brukergrensesnitt.

We revamped our tech swimsuit for….
Vi pusset opp vår tech badedrakt for….

Completely revamped User Manual and added bookmarked links
Helt omarbeidet brukerhåndbok og lagt til bokmerkede lenker

Ball Revamped 3: Andromeda Guide the ball to the exit against all the barriers.
Ball pusset 3: andromeda Guide ballen til avkjørselen mot alle barrierer.

A revamped technical version of SWIX' ski touring evergreen anorak.
En nyutviklet, teknisk versjon av vår klassiske skianorakk.

Our revamped, redesigned duty free magazine is bold,
Vårt forbedrere taxfree-magasin med nytt design er dristig,

We have revamped the front LED headlights to give them a cleaner, modern edge.
Vi har redesignet de fremre LED-frontlysene og gitt dem et renere og moderne uttrykk.

We have revamped our website.
Vi har frisket opp hjemmesiden vår.

Built for 1980 Moscow Olympics and extensively revamped in 2012.
Tårnet ble bygd for Moskva-OL i 1980 og gjennomgikk en omfattende fornying i 2012.