RUN THE RISK - oversettelse til Norsk

• risikere
• risikerer
• ta sjansen
• kjører risikoen
• kjøre risikoen

Eksempler på bruk av Run the risk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Spread of infection- You run the risk of infection spreading to other issues if the treatment is not successful.
Spredning av smitte du kjører risikoen av infeksjon spredning til andre problemer hvis behandlingen ikke er vellykket.

In simply a matter of weeks you could change your whole body, run the risk of complimentary and at a portion of the price of expensive anabolic steroid.
I bare et spørsmål om uker kan du endre hele kroppen, ta sjansen på gratis og også til en brøkdel av prisen på kostbar anabole steroid.

You run the risk of losing it all in a protracted legal battle.
Risikerer du å miste alt i en langvarig juridisk kamp.

And we can not run the risk of losing everything… because you want to… out to play the hero.
Vi kan ikke risikere å miste alt, fordi du ønsker å spille helt.

Using a hair dryer, you run the risk of ingress of dust contribute to the surface;
Ved hjelp av en hårføner, du kjører risikoen for inntrengning av støv bidra til overflaten;

Never run the risk of spending more money than you expected,
Ikke ta sjansen på å bruke mer penger enn planlagt,

If you save money in the wrong place, you run the risk of always having problems with the pond.
Hvis du sparer penger på feil sted, risikerer du alltid å ha problemer med dammen.

You should never run the risk of picking alternative suppliers
Du bør aldri risikere å plukke alternative leverandører

A bodybuilder can run the risk of a number of unpleasant health issues by supplementing with HGH,
En bodybuilder kan kjøre risikoen for en rekke ubehagelige helseproblemer ved supplere med HGH,

This is not recommended as you run the risk of having to update this when there is a newer security protocol adopted by the industry.
Dette anbefales ikke når du kjører risikoen for at du trenger å oppdatere det når det er en nyere sikkerhetsprotokoll som er tatt i bruk av bransjen.

otherwise you run the risk of bubbles and uneven wrapping.
ellers risikerer du av bobler og ujevn innpakning.

Therefore, engaging in self-treatment, you run the risk to see overdose symptoms- cramps,
Derfor engasjere seg i selv-behandling, kan du risikere å se overdose symptomer- kramper,

This means that bodybuilders using anabolic steroids to increase testosterone levels run the risk of excess estrogen due to these high levels translating into higher estrogen conversion.
Dette betyr at kroppsbyggere bruker anabole steroider øke testosteron nivåer kjøre risikoen for overflødig østrogen på grunn av disse høye oversette til høyere estrogen konvertering.

Using wallpaper in the interior, you run the risk of piling up too much space,
Bruker tapet i det indre, du kjører risikoen for å hope seg opp for mye plass,

Otherwise you run the risk that you cannot come with the ferry.
Hvis ikke kan dere risikere at dere ikke kommer med fergen.

there is always a risk of infection with this procedure and you also run the risk of scarring.
det er alltid en risiko for infeksjon med denne fremgangsmåten og du også kjøre risikoen for arrdannelse.

Whenever you don't understand a word or phrase, you run the risk of misunderstanding the information you're reading.
Når du ikke forstår et ord eller uttrykk, du kjører risikoen for misforståelser informasjonen du leser.

we really can't run the risk of any accidents.
vi kan ikke risikere noen uhell.

no one is permitted to turn against the EU or run the risk of the EU being murdered.
ingen har lov til å vende seg mot EU eller kjøre risikoen for at EU blir myrdet.

You can not work on the plumbing ceiling without water- the pressure will suddenly strong, and you run the risk of serious flooding neighbors!
Du kan ikke jobbe på rørlegger taket uten vann- trykket vil plutselig sterk, og du kjører risikoen for alvorlige flom naboer!