Eksempler på bruk av Seen again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
never to be seen again.
aldri ble sett igjen.Never seen again… though there is a high school in Point Pleasant,
Hun ble aldri sett igjen… selv om det er en videregående skole i Point Pleasant,Steve is not seen again until the end of the story,
Da blir han ikke sett igjen før ved slutten av boken,you will never be seen again.
dere vil aldri bli sett igen.was not seen again.
ble ikke sett senere.When I see again, I will know.
Når jeg ser igjen, vil jeg vite det.Let me see again.
Få se igjen.We can clearly see, again, that this is not mere hyperbole.
Vi kan tydeligvis se igjen at dette ikke bare er hyperbole.When I can see again, I will know.
Når jeg ser igjen, vil jeg vite det.You might see again in an hour.
Det er mulig du ser igjen om en time.I had to see again.
Jeg måtte se det igjen.Only killing I will ever see again… Is you killing me.
Det eneste drepingen jeg får se nå er at du dreper meg.You will see again the progress bar[x%] on the TV.
Du vil på nytt se framdriftsmeldingen"x%" I can see again and have restored faith in myself.
Jeg kan se igjen, og har gjenvunnet troen på meg selv.COMMENT: We see again that proskuneo translated as worship.
KOMMENTAR: Vi ser igjen at proskuneo blir oversatt med tilbe.You will see again soon Salmaah.
Du vil se igjen snart Salmaah.When I could see again, when the uniformed officer took off.
Da jeg kunne se igjen, da de tok av bindet for øynene.Paid for his sister's eye surgery so she could see again.
Betalte for søsterens øyeoperasjon så hun fikk synet tilbake.I can see again.
kan jeg se igjen.The good news is, I can see again.
Jeg kan se igjen.
