Eksempler på bruk av Severe cases på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In severe cases permanently exclusion from the site will happen.
I grove tilfeller vil du permanent ekskluderes fra nettstedet.The most severe cases can lead to a cessation of breath and heart failure.
De alvorligste tilfellene kan føre til opphør av pust og hjertestans.In severe cases, liver transplantation may be necessary.
I alvorlege fall kan levertransplantasjon vera nødvendig.But sometimes, in the most severe cases, blood transfusion is required to eliminate anemia.
Men noen ganger, i de alvorligste tilfellene, er blodtransfusjon nødvendig for å eliminere anemi.shoulder manipulation under anesthesia may be necessary in more severe cases.
skuldermanipulasjon i narkose kan bli nødvendig i de alvorligste tilfellene.The surgery for pubalgia is used only in the most severe cases, when the problem is not only treated with the use of physiotherapy.
Operasjonen for pubalgi brukes kun i de mest alvorlige tilfellene, når problemet ikke bare behandles med bruk av fysioterapi.After 2 weeks, physiotherapy should be started and, in more severe cases, surgery may be needed to treat pubalgia.
Etter 2 uker bør fysioterapi startes, og i alvorligere tilfeller kan det være nødvendig med kirurgi for å behandle pubalgi.In the most severe cases, however, it requires a surgical procedure that has shown to yield good results.
I de mest alvorlige tilfellene er det imidlertid nødvendig med et kirurgisk inngrep som gir gode resultater.The most severe cases require surgical surgical intervention,
De mest alvorlige tilfellene krever kirurgisk kirurgisk inngrep,but can in severe cases spread to larger areas of the body.
men kan i alvorligere tilfeller bre seg til større områder av kroppen.In the most severe cases they even begin to fall,
I de mest alvorlige tilfellene de selv begynner å falle,In the most severe cases, the daily dosage can reach 600 mg per day. Overdose.
I de mest alvorlige tilfellene kan den daglige dosen nå 600 mg per dag. Overdose.In really severe cases, advertisers may also be automatically suspended if attempting to open any new accounts.
I de mest alvorlige tilfellene kan eventuelle nye kontoer som annonsøren forsøker å åpne, bli suspendert automatisk.In the most severe cases of serodecid, fatty degeneration of the liver,
I de mest alvorlige tilfellene oppstår serodefitsita fettlever,In these severe cases concomitant supportive treatment is necessary as treatment with the product alone may not be sufficient to prevent death of the animal.
I disse alvorlige tilfellene er samtidig støttende behandling nødvendig, da behandling med produktet alene ikke alltid vil være tilstrekkelig for å forhindre at dyret dør.almost never cure the most severe cases.
nesten aldri kurere de mest alvorlige tilfellene.using custom insoles, to infiltrations in the most severe cases.
tilpassede innleggssåler til infiltrasjoner i de mest alvorlige tilfellene.all refractive procedures can result in damage to the eye including the loss of visual acuity including in most severe cases loss of functional vision.
kan alle refraktive prosedyrer føre til skade på øyet, inkludert tap av synsskarphet og i de mest alvorlige tilfellene tap av funksjonelt syn.audiologists are successfully treating some of the most severe cases using another sound: music.
audiografer er vellykket behandling noen av de mest alvorlige tilfellene ved hjelp av en annen lyd: musikk.but in the most severe cases surgery is needed in order to eliminate the problem.
men i de mest alvorlige tilfellene må kirurgi til for å eliminere problemet.
