SHARE EXPERIENCES - oversettelse til Norsk

• dele erfaringer
• del opplevelser
• dele opplevelser
• utveksle erfaringer
• deler erfaringer

Eksempler på bruk av Share experiences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

People meet with open minds and share experiences and beliefs.
Mennesker møter hverandre med et åpent sinn og deler sine erfaringer og sine tro.

The project uses ICT solutions such as“online debate” to share experiences.
Prosjektet anvender IKT-løsninger som for eksempel”online-diskusjoner” for erfaringsutveksling.

Stay in touch, share tips and share experiences with Quorn.
Hold kontakten, del tips og del erfaringer med Quorn.

These people, these“naive idealists”, share experiences that should absolutely be documented.
Disse menneskene, de”naive idealistene”, deler noen erfaringer som det er viktig å dokumentere.

Video annotations we share experiences and add meanings,
Video merknader vi dele erfaringer og legge betydninger,

Add a new dimension to your calls and share experiences with the people that matter to you,
Gi samtalene en ekstra dimensjon, og del opplevelser med menneskene du er glad i,

You will work alongside and share experiences with students from a host of different backgrounds and cultures.
Du vil jobbe sammen og dele erfaringer med studenter fra en rekke ulike bakgrunner og kulturer.

Add a new dimension to your calls and share experiences with the people that matter to you,
Gi samtalene en ekstra dimensjon, og del opplevelser med venner og familie,

Connect teachers with mentors who can share experiences, offer professional support,
Sett lærere i kontakt med veiledere som kan dele opplevelser, tilby profesjonell støtte

With Movescount, you can also share experiences on dive sites and connect with other divers from all over the world.
Med Movescount, kan du også dele erfaringer om dykkesteder og koble sammen med andre dykkere fra hele verden.

We have agreements with several well-known organisations that enable us to learn, share experiences and participate in specific actions designed to improve our environmental
Vi har avtaler med flere velkjente organisasjoner som gjør at vi kan lære, utveksle erfaringer og delta i konkrete tiltak som er etablert for

Browse the profiles of the people in your area and beyond, share experiences on chat and meet up with the people you connect with.
Kikk gjennom folks profiler i området ditt og andre steder også, del opplevelser på chatten og møt med folk som du har en kjemi med.

invite him to different places where you can interact or share experiences.
inviter ham til forskjellige steder hvor du kan samhandle eller dele erfaringer.

let others ask questions, share experiences, and compare results.
la andre stille spørsmål, dele opplevelser og sammenligne resultater.

now I can share experiences with people.
nå jeg kan dele erfaringer med folk.

been touched by those with disabilities, an open forum to engage and share experiences.
et åpent forum hvor de kan snakke sammen og utveksle erfaringer.

terrace where you can share experiences during your stay.
en terrasse hvor du kan dele opplevelser under oppholdet.

For us, the cooperation has developed into friendship and we share experiences and always work to offer the best solutions,” says Todal.
For oss har samarbeidet utviklet seg til vennskap, og vi deler erfaringer og jobber alltid mot å tilby de beste løsninger, forteller Todal.

And share a link to our site with your friends, you can share experiences and sharpen their skills together.
Og dele en kobling til nettstedet vårt med vennene dine, kan du dele erfaringer og skjerpe sine ferdigheter sammen.

Social media sites enable people across the globe to build relationships and share experiences.
Sosiale medier gjør det mulig for folk fra hele verden å bygge relasjoner og dele opplevelser.