SHOULD NOT CONTAIN - oversettelse til Norsk

• bør ikke inneholde
• skal ikke inneholde
• må ikke inneholde

Eksempler på bruk av Should not contain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Screen names and message content should not contain anything that would suggest you work for TripAdvisor.
Visningsnavn og meldingsinnhold skal ikke inneholde noe som tilsier at du jobber for TripAdvisor.

It should not contain metal and you should position the device the above-stated distance from your body.
Den bør ikke inneholde metall, og du bør plassere enheten i en avstand fra kroppen som er angitt ovenfor.

The industrial gas passes through the cooling fan should not contain strong acid,
Industrigassen som går gjennom kjøleviften, skal ikke inneholde sterk syre, sterk alkali

Our website should not contain links to other websites that we do not make use of.
Våre nettsteder bør ikke inneholde lenker til andre nettsteder som vi ikke benytter oss av.

No Soliciting- Private messages should not contain promotional material,
Ingen reklame- Private meldinger skal ikke inneholde markedsføringsmateriell, spesialtilbud

It should not contain metal and you should position the device the above-stated distance from your body.
Den skal ikke inneholde metall og du må plassere enheten i ovenfornevnte avstand fra kroppen din.

It should not contain any new subject that would not have been indicated in the development.
Det bør ikke inneholde noe nytt emne som ikke ville vært angitt i utviklingen.

Air Conditioning timber for the manufacture of floorin solid board should not contain through holes, knots,
Klimaanlegg tømmer for produksjon av gulvi fast styret bør ikke inneholde gjennom hull, knuter,

In this case, it should be replaced with nurofen or paracetamol(the tablets should not contain any additives).
I dette tilfellet skal det erstattes med nurofen eller paracetamol(tablettene skal ikke inneholde noen tilsetningsstoffer).

A diet that will help you get rid of acne, should not contain anything salty and greasy.
En diett som vil hjelpe deg å bli kvitt akne, bør ikke inneholde noe salt og fettete.

It should be noted right away that the paint for the wallpaper for painting should not contain chemically active solvents,
Det skal bemerkes med en gang at malingen til tapetet for maling ikke skal inneholde kjemisk aktive løsningsmidler, som de vil løse

Please note therefore that applications should not contain sensitive personal data
Vi bemerker derfor at søknadene ikke bør inneholde sensitive personopplysninger

And the most simple ordinary water, which should not contain any impurities and alkaline acids.
Og den mest enkle vanlig vann, som ikke bør inneholde urenheter og alkaliske syrer.

Anyone that uses eye creams should first of all seek in-depth advice, because the products should not contain any oils that might enter the eye.
Alle som bruker øyekremer bør først søke utførlig rådgivning, ettersom produktene ikke må inneholde olje som renner.

as the products should not contain any irritating oils.
ettersom produktene ikke må inneholde olje som renner.

Anyone that uses eye creams should seek expert advice, because the products should not contain any oils that might enter the eye.
Alle som bruker øyekremer bør først søke utførlig rådgivning, ettersom produktene ikke må inneholde olje som renner.

For this purpose, the old surface is applied scouring powder such as"Pemolyuks", which should not contain chlorine, longer surface directly on the powder cleaned with an abrasive stone.
For dette formål blir den gamle overflate påføres skurepulver som"Pemolyuks", som ikke bør inneholde klor, lengre flate direkte på pulveret renset med en slipestein.

Hair oils, temperature protectives and other products should not contain alcohol because this might reduce the treatment's longevity.
Håroljer, varmebeskyttende og annet bør ikke innholde alkohol da dette er med på å forkorte holdbarheten etter behandling.

holder for body-worn operation should not contain metal and should position the device the above-stated distance from your body Nokia.
holder for oppbevaring av telefonen på kroppen, bør ikke denne inneholde metall, og produktet bør være minst ovennevnte avstand vekk fra kroppen.

Construction: Should lie flat with less than 6 mm curl(0.25 inches) and should not contain air.
Sammensetning: Må ligger flatt med mindre enn 6 mm krøll seg og bør ikke inneholde luft.