SHOULD NOT RELY - oversettelse til Norsk

• bør ikke stole
• bør ikke bruke

Eksempler på bruk av Should not rely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

advice provided as part of this website is intended to be general in nature and you should not rely on it in connection with the making of any decision.
er gitt som en del av dette nettstedet er ment å være av generell karakter, og du bør ikke stole på det i forbindelse med å ta noen beslutning.

The program is not considered malign by most security programs which is why you should not rely on automatic malware detection
Programmet er ikke vurdert sverte av de fleste sikkerhetsprogrammer og det er derfor du ikke bør stole på automatisk malware oppdagelse

However, one should not forget that one should not rely on traditional medicine,
Men man bør ikke glemme at man ikke bør stole på tradisjonell medisin,

You should not rely on the financial and investment information
Du bør ikke stole på den finansielle og investerings informasjon

You shouldn't rely on a fake thing like this.
Du burde ikke stole på på slike liksomting.

Hence you should not rely on them.
Derfor bør du ikke stole på dem.

Again, you should not rely on this being done"automatically".
Igjen, bør du ikke stole på at dette blir gjort"automatisk".

Consequently, the Client should not rely on such recordings or transcripts being available.
Følgelig bør kunden ikke stole på at slike opptak eller transkripsjoner er tilgjengelige.

When burning fat, however, you should not rely on the lowest possible calorie intake.
Når du brenner fett, bør du imidlertid ikke stole på lavest mulig kaloriinntak.

You should not rely on the result absolutely, but take the accuracy in account.
Du bør ta oppgitt nøyaktighet med i betrakting før du stoler helt på resultatet.

Well if you want a video card performance, you should not rely on that source.
Vel, hvis du vil ha et skjermkort ytelse, bør du ikke stole på denne kilden.

The sport should not rely on equipment that is provided by a single supplier.
En sport skal ikke være avhengig av utstyr levert av en bestemt aktør.

Certainly we should not rely on our sense that it says in Proverbs(3.5).
Visst skal vi ikke stole på vår forstand som det står i Ordspråkene(3,5).

In this case, you should not rely on the willingness of the relative or needs of friends.
I dette tilfellet bør du ikke stole på viljen til venners relative eller behov.

In fact, despite the knowledge of the newcauses of peptic ulcer disease, you should not rely only on drugs.
Faktisk, på tross av kunnskapen om den nyeårsakene til magesår sykdom, bør du ikke stole bare på narkotika.

Nevertheless, you should not rely solely on the device,
Likevel bør du ikke stole utelukkende på enheten,

Despite its explicit name, an administrator should not rely solely on it to make sure a Linux system is secure.
Til tross for sitt eksplisitte navn, bør en administrator ikke stole utelukkende på det for å være sikker på at et Linux-system er trygt.

But, of course, you should not rely entirely on parenting
Men, selvfølgelig, du bør ikke stole helt på mors utdanning

in place prior to the cataclysms, should not rely on lighting from either the Sun or the utility companies.
er på plass før polskiftet, bør ikke være avhengig av lys fra hverken Sola eller strømleverandørene.

Choosing the method of interrupting lactation, you should not rely on the experience of friends
Velge metoden for å forstyrre laktasjon, bør du ikke stole på opplevelsen av venner