Eksempler på bruk av So realistic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bring the outdoors in with scenic wall murals that are so realistic, it feels like you're traipsing through the woods as you move about.
Ta naturen med inn ved å velge fototapet med landskaper som er så realistiske at det føles som om du er på tur i skogen, når du beveger deg rundt hjemme.These can be so realistic that it feels as though you are living through the experience all over again.
Disse kan være så realistisk at det føles som om du lever gjennom erfaringen over igjen.the plots are perceived so realistic that they make you wake up.
områdene oppfattes så realistiske at de får deg til å våkne opp.This slick math application is so realistic, you will never reach for your hand-held calculator again!
Dette glatt matte programmet er så realistisk, vil du aldri komme til din håndholdte kalkulatoren igjen!You're the one who in the miami days told our clients that microplugs are so realistic you can go back to work the next day.
I Miami var det du som pleide å si til pasientene at: Mikroplugger er så realistiske, at dere kan gå på jobb neste dag.literally come to life- so realistic is his every picture,
kommer bokstavelig talt til liv- så realistisk er hans hvert bilde,Animation in the third part of Assassins Creed 3 pc so realistic that all the gameplay is perceived quite differently.
Animasjon i den tredje delen av Assassins Creed 3 pc så realistisk at all spillingen oppleves ganske annerledes.Told our clients that microplugs are so realistic you can go back to work the next day.
Mikroplugger er så realistiske, at dere kan gå på jobb neste dag.The sound via headphones is so realistic, you may have to remove your headphones to check that you really are practicing silently….
Lyden i hodetelefonene er så realistisk at du kanskje må ta dem av for å sjekke Be warned: our Freddy costumes are so realistic, you won't be able to sleep soundly again….
Vær advart: Våre Freddy kostymer er så realistisk, at du ikke vil kunne sove godt igjen….Our card games are so realistic you would think you were in a casino.
Våre kortspill er så realistiske at du vil tro The sound through headphones is so realistic, you may even have to remove your headphones to check that you really are practicing silently!
Lydopplevelsen er så realistisk at du kan bli nødt til å ta av deg hodetelefonene for å sjekke Decoration and selected elements of the project are so realistic that they did not hesitate,
Dekor og utvalgte elementene i prosjektet er så realistiske at de ikke nøl,ZenFone AR immerses you in incredible new worlds that are so realistic, you feel as if you are actually there.
sammen tar deg med til utrolige, nye verdener som er så realistiske at du føler at du virkelig er der.The Optimum Image Generating system analyzes the photo colour and precisely calculates optimum inks combination and volume of ink droplets which are then accurately placed on paper by FINE print head to achieve the print quality so realistic it almost jumps off the page.
Optimum Image Generating-systemet analyserer bildefargen og beregner presist den optimale kombinasjonen blekk og mengden blekkdråper. Dette blir deretter nøyaktig gjengitt på papir av FINE-skriverhodet for å oppnå en utskriftskvalitet som er så realistisk at den nærmest hopper ut av arket.a realistic appearance- indeed so realistic that you can hear him yearning for your brain as you walk past.
Gross! So realistic.
Mass battles occur so realistic!
Masse kamper oppstå så realistisk!These graphics are so realistic.- Die, quackers!
Dø, ender!-Grafikken er så realistisk.Free Driving inside the car has never been so realistic!
Gratis Kjøring inne i bilen har aldri vært så realistisk!
