SO USERS CAN - oversettelse til Norsk

• slik at brukerne kan
• slik at brukere kan

Eksempler på bruk av So users can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Additionally, the lens zoom ring is well-matched to the fingers so users can achieve precise operation.
Zoomringen på objektivet er dessuten formet til fingrene, slik at brukerne kan styre mer presist.

Brother's supplies are tested to highest standards, so users can be rest assured that they are always safe.
Brother sine forbruksvarer er testet i henhold til de høyeste standardene, slik at brukerne kan være sikre på at de alltid er trygge.

The shredder uses wireless networking to reach the internet when sending notifications, so users can be far away from the shredder without worrying about their connection.
Maskinen bruker internett for å sende informasjon til brukeren slik at brukeren kan være langt unna maskinen, men likevel motta varsler fra maskinen.

This abolishes the rules regarding loan transfers so users can loan in or out as many players as they like.
Dette avskaffer reglene for lånoverganger slik at brukerene kan låne inn og ut så mange spillere de vil.

It will also measure activity intensity through Intensity Minutes, so users can then monitor their progress against weekly goals recommended by leading health organisations.
Enheten måler også aktivitetsintensitet via intensitetsminutter, slik at en bruker kan følge fremgangen mot ukentlige mål anbefalt av ledende helseorganisasjoner.

Through SiriKit, HomePod supports third-party messaging apps, so users can ask Siri to send a message to a friend
Gjennom SiriKit støtter HomePod meldingsapper fra tredjeparter, så brukere kan be Siri sende en melding til en venn

Managers often use Mac computers in the back of house at stores, so users can access the experience they expect on the platform they prefer.
Ledelsen bruker ofte Mac-datamaskiner på bakrommet i butikker, så brukerne kan nå få tilgang til opplevelsen de forventer, på plattformen de foretrekker.

The Focus Peaking function shows the peak of focus in MF and AF+MF mode so users can see the focus position while monitoring the subject in live view.
Focus Peaking-funksjonen viser fokusposisjonen i MF- og AF+MF-modus. Brukere kan se fokusposisjonen ved visning av subjektet i Live View.

Designed for mobile and tablet behavior, so users can easily tap to unmute,
Disse annonsene er utformet for mobilenheter og nettbrett, så brukerne kan enkelt trykke på dem for å slutte å ignorere,

as well as powerful new voice actions, so users can stay focused on the road.
intuitivt grensesnitt, samt kraftige og nye talehandlinger, så brukere kan være fokusert på veien.

The ASUS PB27UQ provides ultra-wide 178-degree viewing angles with no color shift at all, so users can now view the screen from virtually any angle.
ASUS PB27UQ leverer svært brede visningsvinkler på 178-grader uten fargeskift, så brukere kan se på skjermen fra nesten enhver vinkel.

A/D converters in WIDEX UNIQUE deliver up to 113dB SPL linear input without distortion or artefacts- so users can enjoy an incredible 108 dB dynamic range.
A/D konvertere i Widex UNIQUE leverer opp til 113 dB SPL lineært input uten forvrengning eller artefakter- så brukerne kan nyte godt av et utrolig dynamisk område på 108 dB.

Note: Chromebooks do not require a download, so users can host or join meetings using Web Viewer.
Merk: Med Chromebook trenger du ikke laste ned noe, så brukere kan holde og delta på møter via Web Viewer.

Apple will also regularly release new standalone challenges so users can continue learning new skills.
Apple kommer også regelmessig til å sende ut nye frittstående utfordringer, som brukerne kan bryne seg på og lære av.

Hybrid Log-Gamma too, so users can enjoy a variety of HDR content.
Hybrid Log-Gamma, så brukere kan se et stort utvalg HDR-innhold.

which enables users transfer files between iPod and computer, so users can not only export iPod files to computer
gjør det mulig for brukerne å overføre filer mellom iPod og datamaskinen, slik at brukerne kan ikke bare eksportere iPod-filer til datamaskinen,

the new iPad Air 2 and iPad mini 3 offer Touch ID so users can unlock their iPad with just the touch of a finger and make purchases easily and securely within apps using Apple Pay.¹.
iPad mini 3 er tilgjengelige i gull, sølv og stellargrå og har Touch ID, slik at brukere kan låse opp iPad med en fingerberøring og foreta kjøp enkelt og sikkert i apper ved hjelp av Apple Pay.¹.

an improved duty cycle, so users can scan up to 9000 pages per day on the DS-970
en forbedret belastningssyklus, slik at brukere kan skanne opptil 9 000 sider per dag på DS-970 og 7 000 sider

Sidecar runs on a wired connection so users can charge their iPad as they work,
Sidecar kan brukes kablet, slik at brukere kan lade iPaden

Outstream ads are designed specifically for mobile and tablet, so users can tap to play your video ad
Out-stream-annonser er utformet spesielt for mobilenheter og nettbrett, så brukerne kan trykke for å spille av videoannonsen din