SO WE CAN SEND - oversettelse til Norsk

• slik at vi kan sende
• så vi kan sende

Eksempler på bruk av So we can send på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The winner has to send us a DM on Facebook with contact information so we can send the prize.
Vinneren må sende oss en e-post med kontaktinformasjon slik at vi kan sende premien.

Please populate recaptcha This form asks for your contact details so we can send you your calculation.
Please populate recaptcha Dette skjemaet ber om din kontaktinformasjon slik at vi kan sende deg din beregning.

please contact us so we can send you a duplicate.
vennligst kontakt oss slik at vi kan sende deg en kopi.

In order to download information materials from our website, you have to give us your name and email address so we can send the information to you.
Når du laster ned informasjonsmateriell på våre nettsider må du registrere navn og epostadresse, slik at vi får sendt materiellet til deg.

C: Put in your E-Mail so we can send you a warm welcome letter describing some features,
C: Sett i din e-post så kan vi sende deg en varm velkomst brev som beskriver noen av funksjonene,

So we can send him or streaming to a television channel.
Så kan vi streame det eller sende det til en tv-kanal.

So we can send each other letters, like, and express stuff, talk.
Vi kan sende hverandre brev og uttrykke oss med tale.

Please, fill in your email so we can send you a new password Email.
Vi sender deg en e-post slik at du kan lage et nytt. Skriv inn e-postadresse din her.

Include your postal address so we can send you your copy of Utegangaren. Additional Information.
Hit må du også melde adresseendring, slik at vi fortsatt kan sende deg medlemsbladet Utegangaren.

Forgot Password Please enter your Email so we can send you an email to reset your password.
Vennligst fyll ut din e-postadresse under og vi sender deg en e-post med instruksjoner for hvordan du kan nullstille passordet ditt.

Please give us your personal data, so we can send you the name and address of our nearest partner or salon.
Gi oss dine personlige data, slik at vi kan sende deg navnet og adressen til vår nærmeste partner eller salong.

When applicable, an email address, so we can send a purchase receipt when virtual goods are bought for your Momio account.
Når det er aktuelt, en e-postadresse, slik at vi kan sende en kvittering når virtuelle varer er kjøpt for din Momio konto.

I have a curiosity can to unlock facebook so we can send friend requests so if you can make even a tutorial would be ok!
Jeg har en kuriositet kan for å fjerne blokkeringen Facebook, slik at vi kan sende venneforespørsler, så hvis du kan gjøre selv en tutorial ville være ok!

trying to see what can network and your computers, so we can send you the best quality in good condition.
prøver å se hva de kan bygge nettverk og datamaskiner, slik at vi kan sende deg den beste kvaliteten i god stand.

Keep your details up to date so we can send you notifications about your flights' status,
Sørg for at opplysningene dine er oppdaterte, slik at vi kan sende deg varsler om flystatus,

Please email us about this before you start so we can send you proper instructions
Vennligst kontakt oss om dette før du begynner slik at vi kan sende deg riktige instruksjoner

It's a good idea to register a mobile phone number for one of the passengers, so we can send you important flight updates and changes via SMS.
Det er lurt å registrere mobilnummeret til en av passasjerene, slik at vi kan sende dere viktige oppdateringer og informasjon om endringer på SMS. Tillatt bagasje.

We use it to know you better as a consumer, so we can send you marketing messages containing only products
Vi bruker disse opplysningene til å bli bedre kjent med deg som kunde, slik at vi kan sende deg markedsføringsmeldinger som kun inneholder produkter

he handily shared his address so we can send it to the right place As we all know,
han delte med rette sin adresse slik at vi kan sende den til rett sted Som vi alle vet,

we have their mailing addresses, so we can send a personalised direct mail piece to elicit a response
vi har postadressene slik at vi kan sende dem personlig tilpasset kommunikasjon for å få tilbakemelding