STATEWIDE - oversettelse til Norsk

• statewide
• statsdekkende
• i hele delstaten
• delstatens
• vid

Eksempler på bruk av Statewide på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

wants to eventually implement the program statewide.
ønsker med tiden å innføre programmet i hele delstaten.

where statewide strikes took place last year.
hvor statsdekkende streiker fant sted i fjor.

social needs of a multi-cultural clientele that is primarily statewide and secondarily, national and international.
sosiale behovene til en flerkulturell klientell som er primært statewide og sekundært, nasjonalt og internasjonalt.

Which is why I ran the image through advanced facial age regression software and then I cross-referenced it with the statewide database.
Derfor kjørte jeg bildet hans gjennom avansert ansiktsgjenkjenning og kryssjekket det med delstatens database.

The Texas Ranger Division, commonly called the Texas Rangers, is a law enforcement agency with statewide jurisdiction in Texas,
Tegning av Texas Ranger Texas Ranger Division er en politimyndighet med vid jurisdiksjon i Texas,

as a symbol of the need for a statewide and nationwide strike.
et symbol på nødvendigheten for en statsdekkende og en nasjonsdekkende streik.

The Texas Ranger Division of the Texas Department of Public Safety is a law enforcement agency with statewide jurisdiction.
Texas Ranger Division er en politimyndighet med vid jurisdiksjon i Texas.

As sentiment for a struggle erupted throughout the state, the unions called a limited two-day statewide strike in an effort to contain workers' militancy,
Da kampstemningen brøt ut over hele delstaten kalte fagforeningene for en begrenset to-dagers delstatsdekkende streik i et forsøk på å innringe arbeidernes militans,

The customer is an Australian statewide organization established to provide high-quality services to support the delivery of patient care.
Kunden er en australsk landsomfattende organisasjon som er etablert for å levere høykvalitetstjenester i forbindelse med pasientomsorg.

Many state legislatures had already enacted statewide prohibition prior to the ratification of the Eighteenth Amendment
Mange statlige lovgivere hadde allerede vedtatt statlige forbud før ratifisering av det Attende Tillegg,

And the warden saw this, and they're talking about taking my program statewide to other prisons.
Og fengselsdirektøren så dette, og de snakker om å utvide programmet mitt til andre fengsler i delstaten.

The statewide measure came about four months after the city of Reedsburg failed to ban the substance,
Statewide mål kom om fire måneder etter at byen av Reedsburg mislyktes å utestenge stoffet,

signed two pieces of pot legislation into law on Monday- one that legalizes a statewide medical marijuana program
signert to stykker av potten lovgivning til loven på mandag- en som legalizes en statewide medisinsk marihuana program

and a two-day statewide walkout in West Virginia,
og en to-dagers statsdekkende arbeidsnedleggelse i Vest-Virginia,

district, and even statewide levels.
til og med statewide.

a series of statewide teachers' strikes in the US,
en rekke delstatsdekkende lærerstreiker i USA,

an expanding wave of local wildcat strikes forced the unions to call a limited, statewide walkout to let off steam
av lokale ikke-autoriserte streiker[original: wildcat strikes] fagforeningene til å kalle til en begrenset, delstatsdekkende arbeidsnedleggelse for å slippe ut trykk

the original architecture as proof that the statewide mortuary cults for kings
den opprinnelige arkitekturen som bevis på at landsomfattende gravkulter for konger

who are engaged in their first statewide walkout since 1990, enter their fifth day of struggle,
er engasjert i sin første statsovergripende arbeidsnedleggelse siden 1990, går inn i sin femte kampdag, er arbeidere over

other states to conduct statewide walkouts and a national strike to defend public education must become an integral part of preparing for a general strike of all workers against austerity and social inequality.
andre stater, for å gjennomføre statsovergripende arbeidsnedleggelser og en nasjonalstreik til forsvar for offentlig utdanning, må bli en integrert del av forberedelsene til en generalstreik av alle arbeidere mot innstramminger og sosial ulikhet.