STROLLS - oversettelse til Norsk

• spaserturer
• spaserer
• vandrer
• rusleturer
• spasertur
• turer
• spasering

Eksempler på bruk av Strolls på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A blending of several small villages on the southwestern coast created the current incarnation of Kochi(or Cochin), where sunset strolls, sampling fresh fish from… more».
En sammensmelting av flere små landsbyer på sørvestkysten skapte dagens inkarnasjon av Kochi(eller Cochin), der spasering i solnedgangen, prøvesmaking av fersk… mer».

Km of private roads where you may take peaceful strolls and encounter some wild hares.
Det ligger på 30 hektar med ca 3,5 km med private veier der du kan ta rolige spaserturer og støte noen ville harer.

Visit this central park to take leisurely strolls through rose gardens,
Du kan besøke denne sentrale parken og ta en rolig spasertur gjennom rosehager, besøke museer

perfect for evening strolls, or simply relaxing.
er perfekt for spaserturer om kvelden- eller bare for å slappe av.

This is a wonderful setting for leisurely strolls accompanied by piano music echoing from old villas and narrow streets.
Det er ideelle omgivelser for en rolig spasertur akkompagnert av pianomusikk fra gamle villaer som gir gjenklang i smale gater.

is a great place for picnics and summer strolls.
er et flott sted for piknik og sommer spaserturer.

offer scenic backgrounds for afternoon strolls.
tilbyr naturskjønne bakgrunner for en spasertur på ettermiddagen.

Enjoy strolls from the bay to St Julian's,
Sett pris på spaserturer fra bukten til St. Julian's,

Enjoy outdoor activities from golfing to boardwalk strolls and biking by day,
Nyt utendørsaktiviteter fra golf til turer langs strandpromenaden og sykling om dagen

Trotsky then nonchalantly strolls through the streets of Mexico City with Jacson(another fiction),
Trotski rusler deretter nonsjalant gjennom gatene i Mexico City sammen med Jacson(nok en fiksjon),

Then he strolls into a den of stone-cold killers
Så gikk han rett inn i et reir med iskalde drapsmenn

bicycling or paddeling, and strolls in the beautiful surrounding landscape,
sykling og vandring i vakker värmlandsk natur

And a caveman who strolls past dragging his prehistoric wife behind him back to the cave.
Og en caveman som strolls fortid slepe hans forhistorisk kone bak ham bak til hulen.

spotted by Mrs. Reid on the second floor he strolls out the more distant front exit where cops have gathered.
i sakte fart, sett av Mrs. Reid i 2. etasje, tar han hovedinngangen lenger borte, hvor politi har samlet seg.

the bridges across the Danube invite the traveller to take relaxing strolls.
den maleriske Andrássy-bulevarden og broene over Donau frister til rolige spaserturer.

your cat won't keep triggering alarms as it strolls across the kitchen.
katten din ikke fortsetter å utløse alarmer mens den går rundt på kjøkkenet.

where Neapolitans enjoy evening strolls with a view of the Gulf.
på strandpromenaden Mergellina, der napolitanere hygger seg med rusleturer på kvelden med utsikt over bukten.

had important work to do during their moonlit strolls, I wish he had plowed my field more, but… he and his life-long friend, Joshua Speed, as Abraham told me.
mye viktig arbeid å gjøre under spaserturer i månelys, hadde han og hans bestevenn, Joshua Speed.

More A blending of several small villages on the southwestern coast created the current incarnation of Kochi(or Cochin), where sunset strolls, sampling fresh fish from seaside vendors
Mer En sammensmelting av flere små landsbyer på sørvestkysten skapte dagens inkarnasjon av Kochi(eller Cochin), der spasering i solnedgangen, prøvesmaking av fersk fisk hos strandselgere

had important work to do during their moonlit strolls, candle-lit dinners and sleepovers.
mye viktig arbeid å gjøre under spaserturer i månelys, hadde han og hans bestevenn, Joshua Speed.