SUN-DRENCHED - oversettelse til Norsk

Viewed 28 times in the last 48 hours Private sun-drenched roof terrace,

Sett 12 ganger i løpet av de siste 48 timer Private solfylt takterrasse, pergola,

Discover sun-drenched stretches of golden, sandy beaches across the estuary,

Oppdag solfylte strekninger med gyldne sandstrender på tvers av elvemunningen,

relax on sun-drenched beaches, and experience nature at its best.

slapp av på solfylte strender og opplev naturen på sitt beste.

Faro's appeal transcends beyond its kilometres of beautiful sun-drenched beaches, wonderful climate

appelerer Faros kilometerlange vakre solfylte strender, fantastisk klima

Just saying the word conjures up images of sun-drenched patios and Italian statuary, which makes.

Bare det at man sier ordet, fremkaller bilder av solfylte terrasser og italienske statuer, som.

so sun-drenched, will be cozy

så solfylte, vil være koselig

you will discover countryside where historic hilltowns perch on sun-drenched hills and Tuscan farms dot the landscape.

vil du oppdage landskap hvor historiske hilltowns abbor på solfylte åser og toskanske gårder dot landskapet.

The path up to the cabin is just as sun-drenched and dry as I remember it.

Stien opp til hytta er akkurat så solvarm og tørr som jeg husker den.

The sun-drenched Playa del Matorral lays only 200 metres from the Hotel Faro Jandía,

Solfylte Playa del Matorral ligger kun 200 meter fra Hotel Faro Jandía,

the right attitude you can be sun-drenched, tropical, a magnet for young Swedish tourists.

rett innstilling… kan man være solbrun, tropisk, en magnet… for unge, svenske turister.

With the right supplies and more importantly the right attitude, you can be sun-drenched, tropical, a magnet for young Swedish tourists.

Med rette forsyninger og rett innstilling… kan man være solbrun, tropisk, en magnet… for unge, svenske turister.

thanks to the wonderful position of the sun-drenched with large garden,

takket være den fantastiske posisjonen til solfylte med stor hage,

L'OCCITANE has gathered an array of sun-drenched fruits from the heart of the Mediterranean Basin to prep,

L'OCCITANE har samlet en rekke solmodne frukter fra Middelhavsområdet for å klargjøre, fukte

The Algarve region of Portugal offers visitors a taste of the Mediterranean in the westernmost point of the sun-drenched Iberian Peninsula.

Algarve-regionen i Portugal tilbyr besøkende en smak av Middelhavet i det vestligste punktet på den solrike iberiske halvøya.

heated outdoor pool, the sun-drenched lawn and relaxing sauna leave nothing to be desired.

oppvarmet utendørs svømmebasseng, sol-gjennomvåt plen og avslappende badstue la ingenting å være ønsket.

has the typically sun-drenched beaches for which the Mediterranean is famous.

og har den vanligvis solfylte strender der Middelhavet er kjent for.

experience life along the Ayeyarwaddy River from a river boat gliding gently through the sun-drenched landscapes.

opplev livet langs Ayeyarwaddy-elven fra en elvebåt som stille og rolig beveger seg gjennom solskimrende landskap.

lemon which is certainly sun-drenched but it is a very refreshing beer.

er absolutt solbadet, men det er en svært forfriskende øl.

From the glorious sun-drenched beaches of Lanzarote to the stunning architecture found in Barcelona on weekend breaks to Spain,

Fra de strålende solrike strendene i Lanzarote til den fantastiske arkitekturen i Barcelona på helgeturer til Spania, vil du finne

Whether Riesling from the Rheingau region, Trollinger from the sun-drenched Baden area,

Enten det er Riesling fra Rheingau eller Trollinger fra solrike Baden,"bocksbeutel" fra Franken

Eksempler på bruk av Sun-drenched på Engelsk og deres oversettelse til Norsk