SURGICAL METHODS - oversettelse til Norsk

• kirurgiske metoder
• operasjonsmetoder

Eksempler på bruk av Surgical methods på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Surgical method is statistically the fastest,
Kirurgisk metode er statistisk den raskeste,

Surgical method of treatment panaricium is carried out with the help of local anesthesia.
Kirurgisk metode for behandling av panaricium utføres ved hjelp av lokalbedøvelse.

Performed by the surgical method of vacuum aspiration.
Utført av den kirurgiske metoden for vakuum aspirasjon.

An alternative to the surgical method is laser removal.
Et alternativ til den kirurgiske metoden er laserfjerning.

The surgical method is an operationfor the removal of dilated veins.
Den kirurgiske metoden er en operasjonfor fjerning av dilaterte vener.

At the initial stages, the patient is removed by the surgical method.
Ved innledende faser fjernes pasienten ved kirurgisk metode.

Wrong choice of surgical method.
Feil valg av kirurgisk metode.

One such treatment is the surgical method of treatment.
En slik behandling er kirurgisk metode for behandling.

You should be aware that the surgical method is not applicable to patients under the age of 5 years.
Du bør være oppmerksom på at kirurgisk metode ikke gjelder for pasienter under 5 år.

Now the most reliable means of recognizing the surgical method, although previously used many different chemical and other methods..
Nå anerkjent som den mest pålitelige hjelp av kirurgisk teknikk, selv om tidligere brukt en rekke forskjellige kjemikalier og andre metoder.

It is best to use a surgical method, Because others are either not effective
Det er best å bruke en kirurgisk metode, fordi de andre er enten ikke er effektive

As the protocol described is a surgical method, all the steps appear critical
Som protokollen beskrevet er en kirurgisk metode, alle trinnene vises kritisk

Vasectomy is a surgical method of sterilization for men who are sure of not wanting to have children.
Vasektomi er en kirurgisk metode for sterilisering for menn som er sikre på ikke å ville ha barn.

Laser correction of vision defects by LASEK method is the most modern surgical method, which combines the advantages of older methods- LASIK and PRK.
Laser korrigering av visjon defekter ved Lasek metoden er den mest moderne kirurgisk metode, som kombinerer fordelene med eldre metoder- LASIK og PRK.

Surgical method of cutting the frenum is used in the case of low attachment of the frenum.
Kirurgisk metode for kutting av frenum brukes i tilfelle av lav festing av frenum.

Surgical method blepharoplasty, through a puncture removes excess fat
Kirurgisk metode blepharoplasty ved stikk fjerner overflødig fett

medical therapy, surgical method and physiotherapy is an incomplete list of ways to influence this disease.
medisinsk behandling, kirurgisk teknikk og rehabilitering- dette er en ufullstendig liste over måter å påvirke på denne sykdommen.

If it is not possible to apply the surgical method, the introduction of a BCG vaccine
Dersom det ikke er mulig å anvende den kirurgiske metoden, innføring av en BCG-vaksine

high efficiency rate and is a safe surgical method, with few complications.
en mageplastikk har en høy nyttefaktor og er en trygg operasjonsmetode med få komplikasjoner.

With timely treatment, conservative treatment will be prescribed, and in more neglected cases a surgical method will be used.
Ved rettidig behandling vil konservativ behandling bli foreskrevet, og i mer forsømte tilfeller vil en kirurgisk metode bli brukt.