TAKE CHARGE - oversettelse til Norsk

• ta ansvar
• ta kontroll
• ta ledelsen
• tar styringen
• ta kommandoen
• ta ansvaret
• tar ansvaret
• ta kontrollen
• tar ansvar
• ta styringen

Eksempler på bruk av Take charge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

With EVOKE, I can finally take charge of my hearing myself.
Med EVOKE kan jeg endelig ta kontroll over hørselen min selv.

I know how much you like take charge women.
Jeg vet at du liker kvinner som tar styringen.

The war is on and in your hands- take charge now.
Krigen har brutt løs og er i dine hender- ta kommandoen nå.

Corporal take charge of the body.
Korporal, ta ansvaret for liker.

From that time on the coach and assistant take charge of the national team.
Fra dette tidspunktet vil landslagstreneren og assistenten ta kontrollen over landslaget.

Com take charge of keep popping up on.
Com ta ansvar for å holde dukker opp på.

Take charge of your photography with a blend of artistic control
Ta kontroll over fotograferingen med en blanding av kunstnerisk kontroll

You wanna take charge, Daddy?
Vil du ta ledelsen, pappa?

I'm actually proposing that you take charge.
Jeg foreslår faktisk at du tar styringen.

From the moment your operators take charge of the crane, their work immediately becomes easier.
Fra det øyeblikket operatørene tar ansvar for kranen, blir arbeidet deres umiddelbart enklere.

To destroy the leader was quite successful, take charge of the operation under control.
Å ødelegge lederen var ganske vellykket, ta ansvaret for driften under kontroll.

It was so obvious he was never gonna take charge of his life.
Det var tydelig at han aldri ville ta kontrollen med livet sitt.

Free Take charge of your health from hospital to home with your phone.
Gratis Ta ansvar for din helse fra sykehus til hjem med telefonen.

Take charge of your life for as long as it lasts.
Ta kontroll over livet ditt så lenge det varer.

We could take charge.
Vi kunne ta ledelsen.

Take charge yourself, and live the life you want.
Ta styringen selv, og lev det livet du ønsker.

Will you gain support through strategic diplomacy, or take charge with military domination?
Vil du få støtte gjennom strategisk diplomati, eller ta ansvar med militær dominans?

Take charge of your life- or someone else will.
Ta styringen i livet ditt- ellers vil noen andre gjøre det.

KSOSN will help you understand your kidney disease and take charge of your health.
KSOSN vil hjelpe deg å forstå din nyresykdom og ta ansvar for din helse.

Let the kids take charge.
La barna ta styringen.