THE CHANCE TO TAKE - oversettelse til Norsk

• sjansen til å ta
• muligheten til å ta

Eksempler på bruk av The chance to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Many school teachers in rural Afghanistan have not had the chance to take specialised teacher education.
Ikke alle lærere i Afghanistan har hatt sjansen til å ta en spesialisert lærerutdanning.

I have often stopped at Rambergstranda beach to give people the chance to take photos.
Jeg har ofte stoppet på Rambergstranda for å gi folk muligheten til å ta bilder.

students are also usually given the chance to take elective courses in other disciplines that interest them.
sentralt område av akademisk fokus, er studentene også vanligvis får sjansen til å ta valgfag i andre fag som interesserer dem.

After finishing my studies, I applied for a number of jobs, and got the chance to take a doctorate through Nofima in Tromsø.
Etter endte studier søkte jeg en rekke jobber og fikk muligheten til å ta doktorgrad ved Nofima i Tromsø.

prizes that you can win, plus the chance to take part in live tournament action.
premiene du kan vinne, pluss muligheten til å ta del i live turnering action.

you will have the chance to take courses not offered on your home campus.
du vil ha muligheten til å ta kurs ikke tilbys på hjemmesiden din campus.

this continent will give you the chance to take some absolutely incredible pictures.
fengslende landskap vil gi deg mulighet til å ta fantastiske bilder.

so when I got the chance to take home a set during the ceremony,
så da jeg fikk sjansen til å ta med seg et sett under seremonien,

It also offers the chance to take all the guided visits in the"Discover Madrid" programme offered by the City Tourist Board.
Dessuten gir de muligheten til å delta i alle de guidede omvisningene i programmet«Descubre Madrid», organisert av det kommunale turistrådet.

Where possible, students should be given the chance to take free study credits abroad.
Der det er mulig, skal det gis anledning til å ta frie studiepoeng i utlandet.

Don't miss the chance to take in a tour of either of these stadiums
Ikke gå glipp av sjansen for å ta en tur til en av disse stadionene

The student will have the chance to take new tests(maximum 3)
Studenten får mulighet til å avlegge ny(e) test(er)(maks 3),

it also gave him the chance to take that name formally.
det gav han òg høvet til å ta namnet formelt.

it also gave him the chance to take that name formally.
det gav ham også en mulighet til å ta navnet formelt.

But with the addition of free Shopify apps you have the chance to take your store to new capabilities
Men med tillegg av gratis Shopify apps du har sjansen til å ta butikken til nye evner

Whether it's a tour of a stadium or the chance to take in a live event,
Enten det er en tur til en stadion eller muligheten til å ta i et live event,

as well as getting the chance to take a sneak peek at the beautiful waterside properties on its shores.
fra baugen av båten, samt å få sjansen til å ta en sniktitt på de vakre vannkanten eiendommer på sine bredder.

You will get the chance to take part in various tournaments here
Du vil få muligheten til å ta del i ulike turneringer her

you will have the chance to take in Venice in all its glory from across the water(don't worry,
vil du ha muligheten til å ta i Venezia i all sin prakt fra over vannet(ikke vær redd,

who had the chance to take part in 6 of the 7 existing EcoTrail® events in 2017, sharing many kilometers with Jacques.
som fikk sjansen til å delta i seks av syv EcoTrail arrangementer i 2017, og deler dermed mange av de samme kilometerne med Jacques.