Eksempler på bruk av
The competencies
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
develops the competencies needed in strategic management
utvikler kompetansen som trengs for strategisk styring
we know how to determine whether candidates possess the competencies we are looking for.
vi vet hvordan vi skal avdekke om lederkandidatene innehar kompetansene vi er ute etter.
Along with 500 teachers and pupils from all over the Nordic Region, he is helping to develop the competencies that will be needed in the future.
Sammen med 500 lærere og elever fra hele Norden er han med å utvikle fremtidens kompetanser.
This curriculum is designed to produce graduates ready to function in information systems positions with the competencies, skills, and attitudes necessary for success in the workplace.
Denne læreplanen er utformet for å produsere kandidater klare til å fungere i informasjonssystemer stillinger med kompetanse, ferdigheter og holdninger som er nødvendig for å lykkes i arbeidslivet.
This helps to develop the competencies of the various disciplines that are relevant in our business.
Dette bidrar til å utvikle kompetansen til de forskjellige fagområdene som er aktuelle for bedriften.
the main focus will be on the competencies related to the position you applied for.
vil hovedfokuset være på kompetansene relatert til stillingen du har søkt på.
achieve the greatest possible efficiency and bringing together the competencies in one place.
bringe sammen ulike typer kompetanse på ett sted.
EC-Council University's Graduate Certificate Program focuses on the competencies necessary for information assurance professionals to become managers,
EC-Council Universitys Graduate Certificate Program fokuserer på kompetansen som er nødvendig for informasjonssikkerhet fagfolk til å bli ledere,
achieve the greatest possible efficiency and bring the competencies together in the same place.
for å oppnå størst mulig effektivitet og samle kompetanse på samme sted.
In this scope, the competencies of graduates expected by the IT sector are also changing
I dette omfang, er kompetansen til nyutdannede forventes av IT-sektoren også i endring
The Computer Science/Computer Information Systems curriculum is geared towards preparing students to have the skills, the competencies and the knowledge to use computer information systems;
The Computer Science/ Computer Information Systems læreplanen er rettet mot å forberede studentene til å ha de ferdigheter, kompetanse og kunnskap til å bruke datamaskinen informasjonssystemer;
software is up-to-date at all times- this also applies to the competencies of our employees.
programvare er oppdatert til enhver tid, og dette gjelder også kompetansen til våre ansatte.
allows the student to understand the engineering profession and the competencies that society expects of them.
gjør det mulig for studenten å forstå ingeniøryrket og hvilken kompetanse som samfunnet forventer av dem.
the responses of clients in terms of assessing the competencies of specialists in general are very positive.
er klientens svar når det gjelder å vurdere kompetansen til spesialister generelt, veldig positivt.
Ramboll has the competencies to provide consultancy services covering all engineering aspects.
har Rambøll kompetanse til å yte konsulenttjenester som dekker alle ingeniørmessige aspekter.
attacked the government for“overt political interference into the competencies of the army command.”.
angrep regjeringen for“utilslørt politisk innblanding i kompetansen til hærens kommando.”.
an international orientation, and the competencies to market products
internasjonal orientering og kompetanse til å markedsføre produkter
With a Kalmar Care service contract you can focus on your operations while we make sure that the competencies and materials you need are always available.
Dere kan fokusere på driften mens vi sørger for at kompetansen og materiellet dere trenger alltid er tilgjengelig.
which will guide the student through the development of the competencies needed to meet the employment requirements in a highly technological environment.
kvalitative utdanningsprogrammer, som vil lede studenten gjennom utvikling av kompetanse som trengs for å møte arbeidskrav i et høyteknologisk miljø.
carry out practices that will allow you to develop the competencies required to train adults in any area of development.
utføre praksis som vil tillate deg å utvikle kompetansen som kreves for å trene voksne i ethvert område av utvikling.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文