THE DIFFERENT OPTIONS - oversettelse til Norsk

• de ulike alternativene
• de forskjellige alternativene
• de ulike mulighetene
• de forskjellige mulighetene
• de forskjellige valgene
• de ulike valgene

Eksempler på bruk av The different options på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is a proprietary tool with a process that enables us to rate and evaluate the different options on the market based on the needs of our individual customers.
Et verktøy og en metode som setter oss i stand til å rangere og evaluere de forskjellige mulighetene på markedet i forhold til den enkelte kunden.

Therefore, using the different options, we scale it down to half the size,
Derfor bruker vi de forskjellige alternativene, nedskalerer vi den til halve størrelsen,

The prices of the different options differ slightly,
Prisene på de ulike alternativene varierer litt,

are variations that will try to match the different options on one of the parent devices of the current device;
er variasjoner som vil prøve å treffe de ulike valgene hos en av de overordnede enhetene til den aktuelle enheten;

From the different options, you will find on the welcome screen, start the procedure by choosing“Repair“.
Fra de forskjellige alternativene, finner du på velkomstskjermen, Begynn ved å velge“Reparasjon“.

For more information about the different options, click the Help button in each dialog box.
Hvis du vil ha mer informasjon om de ulike alternativene, klikker du Hjelp-knappen i hver dialogboks.

All the different options can easily become information-overload,
Alle de forskjellige alternativene kan lett bli informasjonsmengden,

To choose well, one must know the different options proposed in terms of aesthetics,
For å velge godt må man vite de ulike alternativene som foreslås i form av estetikk,

Use your mouse and click on the different options of the game and to see the different variants.
Bruk musen og klikk på de forskjellige alternativene av spillet, og for å se de ulike variantene.

Just scroll over the different options to see how they look on your image.
Bare bla over de ulike alternativene for å se hvordan de ser ut på bildet.

Take your time choosing between the different options to find the floor that is right for you.
Ta deg tid til å velge mellom de ulike alternativene for å finne gulvet som er riktig for deg.

You will be glued to your screen because of all the different options that this website gives you,
Du vil sitte limt til skjermen på grunn av alle de forskjellige alternativene som dette nettstedet gir deg,

You will get all the different options to housing and the required equipment for livestock farming.
Du vil få alle de ulike alternativene til bolig og nødvendig utstyr for husdyrhold.

and see all the different options.
og se alle de forskjellige alternativene.

When the problem is observed and understood, the different options to solve the problem have to be evaluated.
Når du har oppdaget og forstått utfordringen, må du vurdere de forskjellige alternativene du har for å løse utfordringen.

you should take time to examine the different options.
bør du ta deg tid til å undersøke de ulike alternativene.

open your account, and then check out the different options of the game.
åpne kontoen din. Sjekk så ut de forskjellige alternativene for spillet.

specialist retailer for advice on the different options available.
spesialistforhandler for råd om de ulike alternativene som er tilgjengelige.

These short films explain clearly how to use each of the different options available from Coloplast.
De korte filmene forklarer tydelig hvordan man bruker hvert av de ulike alternativene.

The"Edit Scene" button will open a popup with the different options for that particular scene.
Rediger scene"-knappen åpner en popup med de forskjellige alternativene for den aktuelle scenen.