THE DISC - oversettelse til Norsk

• plate
• disc
• disk
• platen
• disken
• skiven
• cd-en
• disketten
• cd'en
• skiva
• plata
• skive
• discen

Eksempler på bruk av The disc på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Make sure the disc is not dirty or scratched.
Kontroller at platen ikke er skitten eller ripete.

In this case, remove the disc and wait for the moisture to evaporate.
Ta ut CD-en i så fall og vent på at fuktigheten skal fordampe.

Francine. Where's the disc?
Francine. Hvor er disketten?

The other annual event during the year is the Disc Golf tournament: Albuch Open.
Det andre årlige arrangement i løpet av et år er Disc Golf-turneringen: Albuch Open.

First you're gonna give me the disc.
Først gir du meg cd'en.

Monument with the disc is placed in the garden on the farm.
Bauta med plate er plassert i hagen på gården.

ALMA observations of the disc and gas streams around HD 142527| ESO.
ALMA-observasjoner av skiven og gasstrømmene rundt HD 14252| ESO Norge.

Then the disc was released with new cover.
Deretter ble platen lansert med nytt cover.

Clean off the disc with a soft cloth if necessary.
Rengjør disken med en myk klut hvis nødvendig.

I was gonna show up in court day after tomorrow, with the disc. What plan?
Jeg hadde tenkt å møte opp i retten med disketten- Hvilken plan?

And the disc and drum brakes, respectively.
Og henholdsvis disk og trommelbremser.

When I was going to make the disc, it would have to be a summer record.
Når jeg skulle lage plate, måtte det bli en sommerplate.

ALMA observations of the disc and gas streams around HD 142527.
ALMA-observasjoner av skiven og gasstrømmene rundt HD 14252.

We know about the disc.
Vi vet om platen.

You didn't? Open the disc, Li.
Ikke? Lukk opp disken, Li.

When I was going to make the disc, it would have to be a summer record.
Når jeg skulle lage plate, måtte det bli en sommerplate.

(In the Disc Editor, the toolbar also includes tools specifically for disc authoring.).
I Disk redigerer inkluderer verktøylinjen også verktøy spesielt for å produsere til disk..

The rest of the disc is admittedly appetizing enough in itself.
Resten av skiva er dog appetittlig nok i seg selv.

The disc must be centred at the supporting flange
Skiven må være sentrert ved støtteflensen

You cannot run with the disc.
Du kan ikke løpe med disken.