HERNIATED DISC - oversettelse til Norsk

• herniated plate
• herniated disk
• herniated disc
• herniert skive
• herniated platen
• herniated skive
• prolaps

Eksempler på bruk av Herniated disc på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Specifically, the term herniated disc indicates the leakage of material from the nucleus pulposus of the intervertebral disc,
Spesifikt angir begrepet herniert skive lekkasje av materiale fra kjernepulposus av intervertebralskiven, forårsaket av brudd

Herniated disc is one of the mostoften arising diseases of the support of the human skeleton.
Herniated disk er en av de mestofte oppstår sykdommer i støtte av det menneskelige skjelettet.

heart or spine(scoliosis, a herniated disc, the displacement of the vertebrae),
hjerte eller ryggrad(skoliose, en herniated plate, forskyvning av ryggvirvlene),

Deep forward leaning is recommended to be avoided for those people who have a herniated disc in the lower back or sciatica.
Det anbefales å unngå dypt fremoverlending for de som har en herniert skive i korsryggen eller isjias.

After all, the process of deformation of the vertebrae can lead to the formation of a herniated disc, and it is very, very seriously.
Tross alt, kan prosessen med deformasjon av ryggvirvlene føre til dannelse av en herniated plate, og det er meget, meget alvorlig.

more young people are faced with such a dangerous ailment like herniated disc of the spine.
flere unge mennesker utsatt for en så farlig lidelse som herniated skive av ryggraden.

In 1994 the situation escalated quickly and I got a herniated disc between L4 and L5.
I 1994 ble situasjonen kritisk. Jeg fikk prolaps mellom L4 og L5 og foten begynte å dovne bort.

it should be treated osteochondrosisOr remove a herniated disc.
det bør behandles OsteochondroseEller ta en herniated plate.

I had a herniated disc.
jeg hadde fått prolaps.

You may experience a herniated disc in any area of the spine from top to bottom.
Du kan oppleve herniated platen i ethvert område av ryggraden fra topp til bunn.

Herniated disc condition is the result of inflammation of the disc material caused by aging
Herniated platen betingelsen er resultatet av betennelse av platen-materiale som er forårsaket av aldring

ruptured disc to describe herniated disc.
utløst plate til å beskrive herniated platen.

tear can lead to herniated disc.
kan føre til herniated platen.

in which through a 16mm incision the herniated disc is extracted without lesioning the spinous processes or the laminae.
minimal invasiv teknikk, og med en 16 mm snitt til å fjerne herniated platen uten å berøre koder eller bladene.

A herniated disc whose symptoms are severe pain(constant
En herniert plate, hvis symptomer er alvorlig smerte(konstant

If the herniated disc is confirmed during the examination,
Hvis den herniated disken er bekreftet under undersøkelsen,

recurrent herniated disc and degenerative scoliosis.
tilbakevendende skiveprolaps og degenerativ skoliose.

Aged 42 Is scheduled with Dr. Shepard for a spinal implant to control the pain of his herniated disc.
Henry Lamott, 42 år, skal opereres av dr. Shepherd for å få et ryggimplantat som skal kontrollere smerten i skiveforflytningen hans.

spine problems like'parrot beak' or herniated disc it may be necessary to use a hot water bottle,
forårsaket av muskelsmerter eller ryggradsproblemer som"papegøyebuk" eller herniated plate, kan det være nødvendig å bruke en varmtvannsflaske, ta medisin,

And in a herniated disc- when one of the elastic pads dances out of line between the vertebrae
Og i en herniated plate- når en av de elastiske padsene danser ut av linjen mellom ryggvirvlene