THE FIRST HALF OF - oversettelse til Norsk

• første halvdel av
• første halvår av
• første halvpart av
• første del av
• først halvparten av
• først halvdel av
• første halvdelen av
• av 1. halvår
• første omgang av

Eksempler på bruk av The first half of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The optimum sowing date- the first half of April.
Den optimale såing dato- første halvdel av april.

Root crops are well stored the first half of winter.
Rødavlinger er godt lagret første halvdel av vinteren.

Diane, remember… Just say the first half of your thought.
Diane, husk å bare si første halvdel av tanken.

The first A321LR will enter into service in the first half of 2020.
Det første A321LR-flyet blir satt i trafikk i løpet av første halvår 2020.

The first purchases of shares were made in the first half of that year.
De første aksjekjøpene ble gjort i løpet av første halvår 1998.

is expected in the first half of 2019.
er forventet i løpet av første halvår 2019.

It's built on material from the first half of the 1800s.
Den bygger på draktmateriale fra første delen av 1800-tallet.

You know what? You watched the first half of Goodfellas too many times.
Du ser for ofte på første halvdel av"Mafiabrødre.

During the first half of the 1700s used rarely piano as a solo instrument.
I løpet av første halvdel av 1700-tallet brukes sjelden piano som soloinstrument.

Here is a look at the first half of Season XII of the WPT.
Her er en titt på den første halvdelen av sesongen XII av WPT.

The first half of life, do not hesitate.
Den første halvdelen av livet, ikke nøl.

We stayed here during the first half of July 2012.
Vi bodde her i løpet av første halvdel av juli 2012.

Particularly the first half of the 17th century.
Særlig i første halvdel av 1600-tallet.

The first half of 2018 has set yet another record for Norwegian seafood exports.
Første halvår i 2018 er nok en rekordperiode for norsk sjømateksport.

The first half of the nineteenth century brought the defeat of Portugal alone.
Den første halvdelen av det nittende århundre brakte nederlaget i Portugal alene.

Main events of the first half of the day 14 may.
Viktigste hendelsene i den første halvdelen av dagen 14.

The first half of the nineteenth century was a period of nationalistic awakening in Central Europe.
I den første halvdelen av 1800-tallet gikk en nasjonalbevegelse over Europa.

The Getae flourished especially in the first half of the 3rd century BC.
Geterne blomstret særlig i løpet av den første halvdelen av 200-tallet f. Kr.

The central arched ship during the first half of XV. century.
Den sentrale buede skipet i løpet av første halvdel av XV. tallet.

In the first half of 1192 he and his troops refortified[[Ashkelon|Ascalon]].
I den første halvdel av 1192 beleiret han og soldatene byen Ashkelon.